Arão

Arão

Una vez más tengo que lidiarDe novo tenho que lidar
Con argumentos surrealistasCom argumentos surreais
Es demasiado fácilÉ fácil demais

La superstición es comúnSuperstição é praxe
Aunque estemos en Minas GeraisMesmo estando em Minas Gerais
Demasiado fácilFácil demais

Te embarga un miedoPassa em você um medo
Que es mucho menor que el deseoQue é bem menor que o desejo
Una vez más, y siempre seráMais uma vez, e sempre será
Un gran placer verte brillarMaior prazer vê-lo brilhar

Un artificio explosivoUm atifício-pólvora
Del norte, muy cerca de la razaDe norte, bem perto da raça
Es demasiado fácilÉ fácil demais

Bandera, canto, celebrarBandeira, canto, festejar
Tu sufrimiento, tu penarO teu sofrer, o teu penar
Demasiado fácilFácil demais

Te embarga un miedoPassa em você um medo
Que es mucho menor que el deseoQue é bem menor que o desejo
Una vez más, y siempre seráMais uma vez, e sempre será
Un gran placer verte brillarMaior prazer vê-lo brilhar

Quizás llegue el díaHá de chegar talvez o dia
En que el Flamengo no necesite jugadoresEm que o Flamengo não precisará de jogadores
Ni entrenadores, ni nadaNem de técnicos, nem de nada
Bastará con la camiseta, ondeando en el arcoBastará à camisa, aberta no arco
Y frente a la impotente furia del adversarioE diante do furor impotente do adversário
La camiseta rojinegra será una fortaleza inexpugnableA camisa rubro-negra será uma bastilha inexpugnável