Traducción generada automáticamente

My Boyfriend's Back
Lesley Gore
Mi novio está de regreso
My Boyfriend's Back
Él se fueHe went away
y tú te quedaste por aquí& you hung around
y me molestabas todas las noches& bothered me every night
y no saldría contigo& i wouldn't go out with you
decías cosas que no eran muy agradables.you said things that weren't very nice.
Mi novio está de regreso y vas a tener problemasmy boyfriend's back & you're gonna be in trouble
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
cuando lo veas venir, mejor lárgate de una vezwhen you see him coming better cut out on the double
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
has estado difundiendo mentirasyou been spreading lies
que yo era infielthat i was untrue
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
así que ten cuidado porque viene por tiso look out now cause he's coming after you
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
él sabe lo que has estado intentandohey he knows what you've been trying
y sabe que has estado mintiendo& he knows that you've been lying
ha estado ausente por mucho tiempohe's been gone for such a long time
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
ahora está de regreso y las cosas estarán biennow he's back & things'll be fine
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
vas a lamentar haber nacidoyou're gonna be sorry you were ever born
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
porque es bastante grande y muy fuertecause he's kinda big & he's awful strong
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
él sabe que no estaba engañandohey he knows I wasn't cheating
ahora vas a recibir una palizanow you're gonna get a beating
¿qué te hizo pensar que creería todas tus mentiras?what made you think he'd believe all your lies?
waoooo waoooowaoooo waoooo
ahora eres un hombre grandeyou're a big man now
pero él te reducirá a tu tamañobut he'll cut you down to size
waoooo waoooowaoooo waoooo
¡espera y verás!wait & see!
mi novio está de regreso, va a salvar mi reputaciónmy boyfriend's back he's gonna save my reputation
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
si fuera tú, tomaría unas vacaciones permanentesif I were you I'd take a permanent vacation
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
hey, puedo verlo venir, mejor empieza a correrhey I can see him coming now you better start running
waooooo waooooowaooooo waooooo
¡espera y verás!waooooo wait & see!
mi novio está de regreso, va a salvar mi reputaciónmy boyfriend's back he's gonna save my reputation
hey-la hey-la mi novio está de regresohey-la hey-la my boyfriend's back
(*mezcla musical*)(*dif music mixing*)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lesley Gore y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: