Ô Monde Vert

O Green World

Ô, monde vertO, green world
Ne m'abandonne pas maintenantDon't desert me now
Ramène-moi à Fallen TownBring me back to Fallen Town
Où quelqu'un est encore en vieWhere someone is still alive
Luttant pour quelque chose de nouveau iciFightin' for something new in this
Quand personne n'a besoin de mon cœurWhen no one needs the heart of me
Et je regarde quelque part où je ne suis jamais allé avantAnd I'm lookin' out somewhere I've never been before
Jamais allé avantBeen before

Ô, monde vertO, green world
Ne m'abandonne pas maintenantDon't desert me now
Fait de toi, et toi de moiMade of you, and you of me
Mais où sommes-nous ?But where are we?
Oh non, ça vend des mensongesOh, no, sells to lie
Des étoiles les plus sombres qui te poussentFrom the darkest stars that force you
Vers le bas quand tu es en têteDown when you're in first
Te semble-t-il si peu ?Does it seem so little to you?
Je te connais maintenantI know you now
Je sais que tu me connais aussiI know you know me too
Tu me connais aussiYou know me too
Espoir, sexe et drogues en moi, sacréHope, sex and drugs thrust into myself, holy
On se sent sacréIt feels holy
C'est amusant quand tu es le père à l'endroit où tu étaisIt's fun when you're the father in the place you were