Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.222

DoYaThing (feat. James Murphy & André 3000)

Gorillaz

Letra

Significado

DoeJeDing (feat. James Murphy & André 3000)

DoYaThing (feat. James Murphy & André 3000)

Ik ben een bleke imitator van een jongen in de luchtI'm a pale imitator of a boy in the sky
met een pet op zijn hoofd, en een knoop in zijn stropdaswith a cap in his head, and a knot in his tie
Ik ben het licht in de winkel als de stroom uitvaltI'm the light in the mall when the power is gone
De schaduw in de hoek, speelt gewoon meeThe shadow in the corner, is playin along
Ik lig alleen in mijn bed, ik rol opzijI'm only laying in my bed, I'm rollin aside
Maar als ik een auto krijg, uh, een moment om te rijdenBut if I get a car, uh, a moment to ride
Want ik weet dat als ik ooit samen met jou zou levenBecause I know if I ever shared a livin with you
Je hebt een, en je weet niet wat je moet doenYou've got a, and you don't know what to do
Je stoptYou stop

Je gaat het niet doen, maar je weet niet wat je doet, schatYou will not do it, but you don't know what you're doin baby
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-uhAh-ah-ah-ah-ah-ah-uh
Je wilt het voelen, maar je weet niet wat je vanavond voeltYou wanna feel it, but you don't know what you're feeling tonight
(Oké, hoe gaat het?)(Alright, how are we doin?)
En als je denkt dat ik niet weet wat je denkt, schatAnd if you're thinking that I don't know what you're thinking baby
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-uhAh-ah-ah-ah-ah-ah-uh
Je denkt meer na en ik ga naar buiten en maak het goedYou do more thinking and I'm goin out and make it alright
(Oh nee, hoe gaat het?)(Oh no, how do you do?)

Ik ben ondoordringbaar, ongelooflijk, de status quoI'm impregnable, incredible, the setting of quo
Ik ben een late Jimi schrijver, geen Hart en ZielI'm a late Jimi writer, not a Heart and Soul
Ik heb een zaterdagavond, van niets in plaatsI got a Saturday night, of nothing instead
Ah, als ik het ooit moest doen, nou, je weet dat het me niet kan schelenAh, if I ever had to do it, well, you know I wouldnt care
Ik maak het gewoon, ik hou ervan als ik gezien wordI just make down, I love when Im seen
Ja, en als ik op tournee ben, is de boodschap gratisYeah, and if I'm on a tour back, the message is free
Dan is er een vuur, een straal, een knoop in zichtThen theres a fire, a ray, a knot in sight
En als je niet kunt feesten, krijg je ze veelAnd if you can't party, you get em a lot
Je krijgt een hoge, basYou get a high, bass

Je gaat het niet doen, maar je weet niet wat je doet, schatYou will not do it, but you don't know what you're doin baby
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-uhAh-ah-ah-ah-ah-ah-uh
Je wilt het voelen, maar je weet niet wat je vanavond voeltYou wanna feel it, but you don't know what you're feeling tonight
(Oké, hoe gaat het?)(Alright, how are we doin?)
En als je denkt dat ik niet weet wat je denkt, schatAnd if you're thinking that I don't know what you're thinking baby
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-uhAh-ah-ah-ah-ah-ah-uh
Je denkt meer na en ik ga naar buiten en maak het goedYou do more thinking and I'm goin out and make it alright
(Oh nee, hoe gaat het?)(Oh no, how do you do?)

Elke keer dat we het proberen, komen we nergensEverytime we try, we get nowhere
Zou het niet leuk zijn als we gewoon normale mensen waren?Wouldn't it be nice if we were just nor-mal peo-ple?
Ja, zo hard proberen te doen alsof we het niet interesseertYeah, trying so hard to act like we don't care
Maar het is waar dat je dat doet, er is niets meer overBut it's true you do, nothing is left
Dus ik denk dat ik gelijk hebSo I guess I'm right

Nieuw woord, onomatopee (boem)New word, onomatopoeia (boom)
Hou op met doen alsof je hier niet wilt zijnQuit actin like you don't wanna be here
Verkeerd omgaan en je wordt aangevallen zoals in een schrikkeljaarFuck around and get jumped like leap year
Glock in de club laat je echt alleen willen laten, verdomme, wegGlock in the club make you really wanna leave me alone, get the fuck on, gone
Oké oké oké, terug naar het blije nummerOkay okay okay, back to the happy song
Rap is niets anders dan de kunst van het lullenRap ain't nothin but the art of talkin shit
Mijn meid ziet er mooi uit daarboven, rijdt op een pikMy gurl look pretty up there ridin dick
Mijn geruite verleden, mijn solide toekomstMy plaid past, my solid future
Astronautenkont en een prachtige kutAstronaut ass and a gorgeous coochie
Ik ben een OutKast maar jij bent in mij geïnteresseerdI'm an OutKast but you're into me
Zomer werd boos omdat de winter me bliesSummer got mad cause the winter blew me
Die Juicy Fruit, die splooshy splooshThat Juicy Fruit, that splooshy sploosh
Generatie X op bloopty bloopGeneration X on bloopty bloop
Wordt gedukt, moet gedukt wordenGet duked gotta get duke-a-duked
Iedereen op de vloer, we doorbreken het dak, haha!Err'body hit floor, we thru the roof, hah!
Als een schoorsteen, ik beveel mezelfLike a chimney, I commend me
Hoe kan het zijn, dat een lame-ass negerHow come it be, some lame-ass nigga
Praat over: Ah, hij rapt niet genoegTalkin about: Ah, he don't rap enough
Maar jullie Rap-A-Lot en ik zeg: rol het op, hoerBut y'all Rap-A-Lot and I'm like wrap it up, hoe
Jij bent geen Scarface, jij bent geen Willie DYee ain't Scarface, yee ain't Willie D
Jij bent geen Bushwick, jij doodt me nietYee ain't Bushwick, yee ain't killin me
Beter speel met je verdomde mamaBetta Play Witcha Muh'fuckin Mama
Wedden dat je nog steeds bij je verdomde mama blijftBetcha still stay witcha muh'fuckin mama
Blijf maar op me slapen, ik ga mijn pyjama's rockenKeep sleepin on me, I'ma rock my pajamas
Overdag, ik zweer het, ik beloof hetIn the daytime, I swear, I promise
Durf een neger iets te zeggen, scheur een neger zijn gezicht erafDare a nigga say somethin, tear a nigga face off
Waarom spelen zwarten geen honkbal?How come blacks don't play baseball?
Jullie bijten, weten dat jullie kunnen proevenY'all bite, know y'all can taste
al deze vette shit, ik blijf klaar om op te stijgenall this fly shit, I stay finna to take off
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Jij bent geen versgeperst sap, neger, jij bent die TangYee ain't fresh-squeezed juice, nigga you that Tang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Wacht, ben jij echt Slick Rick? Nee, jij bent Dana DaneWait, is you really Slick Rick? Nope, you Dana Dane
Uh, wedden dat het klopt, koppen omhoogUh, bet it up, header-ups
Een lavataal in een vocale vulkaan (ja)A lava language in a vocal volcanic (yea)
Als het niet kapot is, maak het niet kapot, raak niet in paniek (ja)If it ain't fixed, don't broke it, don't panic (yea)
Als het niet dit is, is het niets, verdomme (ja)If it ain't this, it ain't shit, God-damn it (yea)
Als het niet dit is, is het niet dope, het spoelt niet doorIf it ain't this, it ain't dope, it don't flush
Als het niet hip is, hop het dan niet, nou dan zwijgIf it ain't hip, it don't hop, well then hush
Man, ze klinken als, man, ze hebben je gestolen, man, ze lijken opMan they sound like, man they stole your, man they look like
Nee, het zijn niet wijNope, it ain't us
Ah, doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingAh, do ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Ben jij echt Slick Rick? Nee, jij bent Dana DaneIs you really Slick Rick? Nope, you Dana Dane
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Doe je verdomde ding, doe je ding-a-dingDo ya damn thang, do ya thang-a-thang
Jij bent geen versgeperst sap, neger (jij bent dat ding)Yee ain't fresh-squeezed juice, nigga (you dat thang)

Elke keer dat we het proberen, komen we nergensEverytime we try, we get nowhere
Zou het niet leuk zijn als we gewoon normale mensen waren?Wouldn't it be nice if we were just nor-mal peo-ple?
Ja, zo hard proberen te doen alsof we het niet interesseert, ik geef er niet omYeah, trying so hard to act like we don't care, I don't care
Maar het is waar dat je dat doet, er is niets meer overBut it's true you do, nothing is left
Dus ik denk dat ik gelijk hebSo I guess I'm right
Vijftig pagina's, onze dagen zijn onthullend, haa!Fifty page, our days are revelatious, haa!
Ruimte is vreemd, Dokter, ik heb geen geduld!Space is Strange, Doctor I've got no patience!
Oh, het is allemaal een onderdeel van het proces, oké okéOh it's all a part of the process, okay okay
Niets is nieuw, het is waar, cool, ik geef het toeNothings new it's true, cool I admit
Shit, ik denk dat je gelijk hebtShit, I guess you're right

Enviada por cristiano. Subtitulado por Daniel y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gorillaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección