Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 15.518

Momentz (feat. De La Soul)

Gorillaz

Letra

Significado

Moments (feat. De La Soul)

Momentz (feat. De La Soul)

Les horloges au murClocks on the wall
Parlent aux montres au poignetTalk to watches on the wrist
Ce sont les moments qu'on revitIt's the moments we relive
Ce sont des moments comme çaIt's the moments like this
Quand il est temps de péter un plombWhen it's time to get ill
On est tellement en avance sur le tempsWe be so ahead of time
Ce sont les moments qu'on atteintIt's the moments we achieve
Crois-moi, ce sont les momentsBest believe it's the moments

Rouge ou noir, jaune, rouge, noir, blancRed or black, yellow, red, black, white
SaleDirty
(Moments)(Moments)
Rouge ou noir, jaune, rouge, noir, blancRed or black, yellow, red, black, white
SaleDirty
(Moments)(Moments)
Des frissons dans le dosShivers down my backbone

De La est de retour encore une foisDe La is also back again
Avec une équipe qui va les faire venirWith a crew that's bound to pack them in
J'ai une fille prête à s'amuserGot a girl who's up for the mating
Je sens le besoin dans sa grammaireI sense the need in her grammar
Son nez n'a jamais fait de patinHer nose has never been skating
Mais elle sirote des constellations d'étoilesBut she's sippin' star constellation
Son vrai jeu de séduction était comme 2Pac sur un terrain, vers la caméraHer real squirt game was so like 2Pac at a court run towards camera
Sa réponse à ça était juste : L'addition, s'il vous plaîtHer response to that was just: Check please
Putain, mon gars, tu peux pas laisser ces (moments)Fuck that my man you can't let these (moments)
Te filer entre les doigts comme un tic-tacPass you by like tick tock
Je lui fous une claque sur les fesses comme des tongsI'm smackin' the bottom like flip flops
Elle a fait sonner l'alarmeMade her alarm ring
(Elle a crié)(She screamed)
Et maintenant c'est fini, on a passé le testAnd now we done, we passed the test
Et maintenant on se couche pour se reposerAnd now lay down to rest
Et attendre la gueule de bois du matin qui arriveAnd wait for the morning hangover that comes

Les horloges au murClocks on the wall
Parlent aux montres au poignetTalk to watches on the wrist
Ce sont les moments qu'on revitIt's the moments we relive
Ce sont des moments comme çaIt's the moments like this
Quand il est temps de péter un plombWhen it's time to get ill
On est tellement en avance sur le tempsWe be so ahead of time
Ce sont les moments qu'on atteintIt's the moments we achieve
Crois-moi, ce sont les momentsBest believe it's the moments

Rouge ou noir, jaune, rouge, noir, blancRed or black, yellow, red, black, white
SaleDirty
(Moments)(Moments)
Rouge ou noir, jaune, rouge, noir, blancRed or black, yellow, red, black, white
SaleDirty
(Moments)(Moments)
Des frissons dans le dosShivers down my backbone

Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Du plastique au plafondPlastic on the ceiling
Alors maintenant, allonge-toi pour te reposerSo now lay down to rest
Et attends la gueule de bois du matin qui arriveAnd wait for the morning hangover that comes

Les horloges au murClocks on the wall
Parlent aux montres au poignetTalk to watches on the wrist
Ce sont les moments qu'on revitIt's the moments we relive
Ce sont des moments comme çaIt's the moments like this
Quand il est temps de péter un plombWhen it's time to get ill
On est tellement en avance sur le tempsWe be so ahead of time
Ce sont les moments qu'on atteintIt's the moments we achieve
Crois-moi, ce sont les momentsBest believe it's the moments
MomentsMoments
MomentsMoments
MomentsMoments
MomentsMoments

Je parle du Kool Klown KlanI'm talkin' about the Kool Klown Klan
Kool Klown KlanKool Klown Klan
Je parle du Kool Klown KlanI'm talkin' about the Kool Klown Klan
J'ai besoin de sortir pour prendre un bol d'air frais après çaI need to step out for a fresh of breath air after that

Escrita por: 2D, Posdnvos, Anthony C Jr Craig. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camila. Subtitulado por Rayane. Revisión por Leo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gorillaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección