Saturnz Barz (Cadenza Remix) (feat. Killa P, Teddy Bruckshot, Mad Cobra, Popcaan & Assassin)

Saturnz Barz (Cadenza Remix) (feat. Killa P, Teddy Bruckshot, Mad Cobra, Popcaan & Assassin)

Saturnz Barz (Cadenza Remix) (feat. Killa P, Teddy Bruckshot, Mad Cobra, Popcaan & Assassin)

Haha, woii yoiiHaha, woii yoii
Je weet hoe het gaat, ik ben de Unruly baasDone know how the ting go, a the Unruly boss
Toch?Don'?
HahahaHahaha
Yo, CadenzaYo, Cadenza
Neem deze dubplate mee naar die DJ en zeg hem deze tune te draaienTek this dubplate to dem DJ and tell dem fi play dis tune
Als ze deze tune niet draaienIf dem nuh play dis tune
Dan is het alleen maar schotenAh bare shot

Heel mijn levenAll my life
Had ik altijd mijn gun, dus ik moet scherp bewegen als mijn mesMi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife
Heel mijn levenAll my life
Ik bid dat als ik rijk word, het voor mijn vrouw isMi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife
Heel mijn levenAll my life
Het systeem dwingt meThe system force mi
Om een killer te zijn, net als Rodney Price (G! Ominous!)Fi be a killer just like Rodney Price (G! Ominous!)
Heel mijn leven (ah!)All my life (ah!)
Nee, heel mijn leven (eh kijk nu, eh volg me nu)No, all my life (eh watch ah now, eh follow me now)

Ik zeg heel mijn leven en vanaf dag éénAh mi say all mi life and from day one
Heb ik te hard gewerkt om in de klas of in groep één te antwoordenI worked too hard to answer class or inna grade one
Ze zeggen dat het leven een spel is, dus ik maak een spelplanDem say life is a game so mi set a gameplan
Formuleer iets om het spel te winnenFormulate a suttin' just to get di game won
Ze zeggen dat een man een eiland is, dit is CaymanDem say know man is an islander, dis ah Cayman
En iedereen gaat je niet liefhebben, tenzij je Raymond heetAnd everybody nuh go love you less ya name Raymond
Dus ik zet mijn brein op een andere frequentieSo it's a different frequency mi set mi brain on
In plaats van op een ster te wensen, werd ik er eenInstead of wishing on a star, I became one
Je hoeft niet alles te veranderen, verander gewoon één dingYou nuh haffi change everyting, just change one
Verander een niveau, zet je schakelaar om en kom uit de eerste versnellingAh shift a grade, sekkle and lift out of gear one
Gewoon om de hoek gaan zoals zij in de eerste rijJust ah go round corner like dem inna lane one
En [?] één, jongenAnd [?] one, bwoy
En we geven niet om, want ik weet dat ze ons betalen, choAnd we nuh care 'cause I know dem ah pay man, cho
Die kleine idioten, ze kunnen niet [?], neeDem likkle fool, dem can't [?], no
Een hoop gebabbel, maar we horen nietsA bag of chattin' but we nuh hear none
En probeer te weten dat we nergens bang voor zijnAnd try know say we no fear none

Heel mijn leven (heel mijn leven)All my life (all mi life)
Had ik altijd mijn gun, dus ik moet scherp bewegen als mijn mesMi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife
Heel mijn levenAll my life
Ik bid dat als ik rijk word, het voor mijn vrouw isMi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife
Heel mijn levenAll my life
Het systeem dwingt meThe system force mi
Om een killer te zijn, net als Rodney PriceFi be a killer just like Rodney Price
Heel mijn levenAll my life
Nee, heel mijn levenNo, all my life

Ghetto jongerenGhetto youts
Wanneer we echt worstelenWhen we struggle fi real
Dus geen jongen kan me zien, ik laat ze niet met mijn maaltijd rommelenSo no bwoy can't see man, I'll leave ah pon come troublin wi meal
Elke knal krijgt een demper, echt waarEvery bang gets muzzle fi real
Schend me, laat ze vechten en echt worstelenViolate man, left dem ah battle and struggle fi real
Ja, de straat is echt viesYeah, the street dutty fi real
Want mensen wat je voelt, hebben je terug op wat onzinCuh people what you feel have you back on some fuckery fi real
Niet leuk om je met niets te zienNuh like see you with nuttin' fi real
Daarom zijn we niet bang om ons gezicht op de knop te zetten (recht)That's why we no ramp fi put face pon button fi real (straight)
Prosper het en kijk naar het werkProsper it and-a pree di works
Is het leven zoet? Nee, kijk naar de aardeLife's sweet? Nuh, pree di Earth
Ik zeg het zo, Assassin zegt het zoMi seh so, Assassin seh so
Alle Rodney, dus Poppy komt de tekst bekijkenAll Rodney so Poppy come pree di verse

Heel mijn levenAll my life
Had ik altijd mijn gun, dus ik moet scherp bewegen als mijn mesMi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife
Heel mijn levenAll my life
Ik bid dat als ik rijk word, het voor mijn vrouw isMi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife
Heel mijn levenAll my life
Het systeem dwingt meThe system force mi
Om een killer te zijn, net als Rodney PriceTo be a killer just like Rodney Price
Heel mijn levenAll my life
Nee, heel mijn levenNo, all my life

Rodney kon het niet maken, maar Cobra belde me (belde me)Rodney couldn't mek it but Cobra dem called me (called me)
En de hele Brixton heeft me gewaarschuwd (waarschuwde me)And di whole of Brixton done warned me (warned me)
Sommige kleine jongens zullen beweren dat ze iets voor me hebbenSome likkle bwoy will claim dem have something for me
Maar als ik hun dossier controleer, ontdek ik dat ze punani zijn (wacht even)But when me check dem file, me find out dem are punani (hold on)
Laat me Gorillaz Army bellenLet me call up Gorillaz Army
Hij zegt dat ik mijn broer Teddy moet bellenHim tell me fi call mi bredda named Teddy
'Nuff van hen doen alsof ze slecht zijn, we weten dat ze niet klaar zijn'Nuff of dem ah gwan like dem bad, we know say dem nuh ready
En dingen waar ze mee bezig zijn, hebben we al gedaanAnd tings what dem ah keep up with, we done it already
Jongen, je weet hoe hard we allemaal werken om het juiste team te verbinden (juist team)Yout, you know how hard we all ah work fi link the right team (right team)
Ga naar de studio, maak een tune en leef de juiste droom (juiste droom)Go ah studio, bill a tune and live di right dream (right dream)
Je kunt niet geloven dat bashment gemixt is met de grime sceneYou can't believe bashment mixed up with the grime scene
En eenheid in de wereld, nou, dat was mijn droomAnd unity inna di world, well, that was my dream
Nou, als een jongen uit Stockwell, stopte ik nooit met plannenWell, as a yout from Stockwell, me never stop scheme
Ik houd mijn ogen op de prijs, ik stopte nooit met dromenMe keep mi eyes pon di prize, me never stop dream
Nu overal in de wereld stoppen jullie niet met lijken (stoppen met lijken)Now everywhere inna di world unnu no stop seem (stop seem)
Wanneer de Gorillaz de Killa ontmoeten, dat is een droomteamWhen the Gorillaz meet the Killa, that's a dream team

Heel mijn levenAll my life
Ik ben in de stakin' barI'm in the stakin' bar
Ik heb schulden, ik ben een debaserI got debts, I'm a debaser
Heel mijn levenAll my life
Saturnz staat op het punt om liefde te makenSaturnz about to make love
En ik ben gewoon een hartbrekerAnd I'm just a heartbreaker
Heel mijn levenAll my life
En ik krijg geen aandeelAnd I won't get a take in
Want ik ben weg als ik aan het staken ben'Cause I'm out when I'm stakin'
Gorillaz, ik ben de kampioen, man, kampioenGorillaz, me ah di champion, man, champion
En de ringen die ik breekAnd the rings I am breaking
Maken jou een persoonlijke schuldAre making you a personal debt

Ik heb het ze al verteldMe done tell dem already
Bruckshot, er is maar één TeddyBruckshot, there's only one Teddy
Niet degene die je daar op de tv zietNot the one you see deh pon telly
Ik zing niet zoals R. KellyMe nuh sing like R. Kelly
Ik laat een kogel in je buik achter (Kampioen)Me will leave shell inna your belly (Champion)
Een heleboel scherpe voorwerpen zoals de ene die Freddy heetA whole heap of sharp object like di one ah-named Freddy
Ik maak geen grappen zoals Eddie (wah)Me nuh buss joke like Eddie (wah)
Dit is geen Inspector Gadget, ik ga niet met PennyThis nuh no Inspector Gadget, me nuh roll with Penny
Gewoon champagne en HennyJust champagne and Henny
En mijn twee honden, Rufus en Lenny (slechte jongen)And me two darg dem, Rufus and Lenny (bad bwoy)
Als een pussy ooit probeert te testen, zal ik ze begraven (begraven die jongen)If a pussy ever try test, me will bury (bury them bwoy)
Flex als een os in de buikFlex like ox inna belly
Knal een meisje zoals TerryWhacked up gyal like Terry
Susette en ShellySusette and Shelly
Nu heeft Shelly een baby schutter in haar buikNow Shelly have a baby gunman inna she belly
Ik heb die pussy's al verteldDone tell dem pussy dem already
Het enige wat ik liefheb is mijn gunDi only ting me love is my gun
Het enige wat ik liefheb is mijn desiDi only ting me love is mi desi
Het enige wat ik liefheb is mijn shotty en mijn speshyDi only ting me love is my shotty and mi speshy
Schiet een jongen voor minder dan een pennyShot a bwoy fi less than a penny
(Gorillaz, man)(Gorillaz, man)

Heel mijn levenAll my life
Had ik altijd mijn gun, dus ik moet scherp bewegen als mijn mesMi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife
Heel mijn levenAll my life
Ik bid dat als ik rijk word, het voor mijn vrouw isMi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife
Heel mijn levenAll my life
Het systeem dwingt meThe system force mi
Om een killer te zijn, net als Rodney PriceFi be a killer just like Rodney Price
Heel mijn levenAll my life
Nee, heel mijn levenNo, all my life