Der süße Prinz (feat. Ajay Prasanna, Johnny Marr & Anoushka Shankar)

The Sweet Prince (feat. Ajay Prasanna, Johnny Marr & Anoushka Shankar)

Es gibt Sterne, weit entferntThere are stars far away
Die du irgendwie erreichen könntestThat you might reach somehow
Es gibt Narben, die niemals heilenThere are scars that will never heal
Warum also so tun, als wären sie verschwunden?So why pretend they've gone away?

Süßer Prinz, sei nicht traurigSweet prince, don't be sad
Du solltest nie hier seinYou were never meant to be here
Und das Schwert, das du in der Hand hältstAnd the sword you hold in your hand
Nun, sein mächtiger Schlag wird dichWell, it's mighty blow will set you on
Auf deinen vorbestimmten Weg ins nächste Leben bringenYour patterned path into the next life

Ich fand mich an deinem BettI found myself by your bedside
Sah hinaus in die LeereLooking out across the void
Ich wollte dir sagen, dass ich dich liebeI was trying to say I love you
Doch du hast einfach weggegucktBut you just looked the other way

Süßer Prinz, sei nicht traurigSweet prince, don't be sad
Du solltest nie hier seinYou were never meant to be here
Und das Schwert, das du in der Hand hältstAnd the sword you hold in your hand
Nun, sein mächtiger Schlag wird dichWell, it's mighty blow will set you on
Auf deinen vorbestimmten Weg ins nächste Leben bringenYour patterned path into the next life