Aan de rand van de beschaving

En el borde de la civilización

Aan de rand van de beschaving

En el borde de la civilizaciónaan de rand van de beschaving
pienso en tidenk ik aan jou
en el borde de la adicciónop de rand van de verslaving
desde las profundidadesvanuit de diepten
lleno de esperanza y confianzavol van hoop en vol vertrouwen
pienso en tidenk ik aan jou
y cuando vuelvas a casaen als je thuiskomt
calentaré algo para tizal ik nog wat opwarmen voor jou
cuando la sociedad te brinda oportunidadesde samenleving geeft je kansen
tienes que aprovecharlasdie moet je grijpen
¿qué será de ti más adelantewat zal er later van je worden
después de la adicción?na de verslaving

el sol nos hablatot ons spreekt de zon
piensa en ti y a veces en míhij denkt aan jou en soms aan mij

en el salón de baile quería hablarin de balzaal wou ik praten
sobre mi futuroover mijn toekomst
porque mi futuro es inciertowant mijn toekomst is onzeker
y cómo seguir adelanteen hoe moet het verder
encontré a alguien que confiaba en míik vond iemand die mij vertrouwde
un chico rubioeen blonde jongen
trabajaba en una peluqueríahij werkte in een kapsalon
venía en pazhij kwam in vrede
me dijo que me bañara de una vezhij zei ga nu toch eens in bad
y lavara mi cabello sucioen was je vuile haren
y pidiera perdón a mí mismaen vraag vergeving aan jezelf
así tu alma se purificarádan wordt je ziel weer zuiver

el sol nos hablatot ons spreekt de zon
piensa en ti y a veces en míhij denkt aan jou en soms aan mij