Broeders en zusters

Hermanos y hermanas

Broeders en zusters

Hermanos y hermanasbroeders en zusters
escúchenmeluister eens naar mij
por favorwil je alsjeblieft
no griten tan fuerteniet meer zo hard brullen

porque estoy tan cansadowant ik ben zo moe
y no puedo seguir bienen ik kan niet goed volgen
y solo cazoen ik jaag alleen
a los animales enfermosop de zieke dieren

y no viviré mucho tiempo másen ik zal niet lang meer leven
tal vez unos cincuenta años como máximonog hooguit vijftig jaar
pero antes de desaparecermaar voor ik zal verdwijnen
debo decir estomoet ik dit nog even kwijt

no actúen tan tontosjullie moeten niet zo dom doen
y de vez en cuando quédense calladosen af en toe eens zwijgen
y aprendan de todoen je moet van alles leren
para que luego ganen algodat je later wat verdient

hermanos y hermanasbroeders en zusters
escúchenmeluister eens naar mij
antes de desaparecervoor ik zal verdwijnen
debo decir estomoet ik dit nog even kwijt

si no puedes encontrarlo en otro lugarals je het elders niet kan vinden
vuelve pronto a casakom dan snel weer naar huis
y entonces podrás beber de nuevoen dan mag je weer gaan drinken
porque te lo has ganadowant dat heb je wel verdiend