Hij is alleen

Él está solo

Hij is alleen

A veces piensoSoms denk ik
En profunda tristezaIn diepe smart
En ese chicoAan die jongen
Que solía serDie ik vroeger was
Él coleccionaba estampasHij spaarde prenten
No le hacía daño a nadieHij deed niemand kwaad
Y soñabaEn hij droomde
Que tú lo queríasDat je van hem hield

Estribillo:refrain:
Y lo veo en la calleEn ik zie hem in de straat
Y él mira a la lunaEn hij kijkt naar de maan
Él está solo, solo, solo, soloHij is alleen, alleen, alleen, alleen

Y luego piensoEn dan denk ik
¿Qué hiciste tú?Wat heb jij gedaan
Por ese chicoVoor die jongen
Que solía ser yoDie ik vroeger was
Yo era ese lentoIk was die slome
Que nunca decía nadaDie nooit iets zei
Y que soñabaEn die droomde
Que tú lo queríasDat je van hem hield

Lo veo en la calleIk zie hem in de straat
Y él mira a la lunaEn hij kijkt naar de maan
Él está solo, solo, solo, soloHij is alleen, alleen, alleen, alleen

Estribillorefrain

Y él pensaba aúnEn hij dacht nog
Debería preguntarlo alguna vezIk moet het eens vragen
Pero no funcionaMaar het gaat niet
Y no ayudaEn het werkt niet
Y no sirveEn het helpt niet

Lo veo en la calleIk zie hem in de straat
Y él mira a la lunaEn hij kijkt naar de maan
Él está solo, solo, solo, soloHij is alleen, alleen, alleen, alleen

Y lo veo en la calleEn ik zie hem in de straat
Y él mira a la lunaEn hij kijkt naar de maan
Él está solo, solo, solo, solo (4x)Hij is alleen, alleen, alleen, alleen (4x)