Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291

If You Could

Gorniak Edyta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

If You Could

I replay the memories in my mind.
I try to find the answers,
To the questions I find.
I can never seem to work it out.
What goes on inside.
Tell me is it secret?
Or am I just blind.
And the further we go,
The more that I know,
We just can't keep going this way.

If you could only tell me baby what you needed tonight.
Maybe I could do my best to stop you walkin'
out of my life.
If you could only see inside my heart,
You'd know this was right...so right.
If I could just read your mind.
If I could just read your mind.

Oh come on boy, just lay it on the line.
I can wait no longer,
For the right place or right time.
Do I need to spell it out to you?
What more can I say.
Tell me is it over,
Or have we just lost our way.
And the further we go,
The more that I know,
We just can't keep going this way.

If you could only tell me baby what you needed tonight.
Maybe I could do my best to stop you walkin'
out of my life.
If you could only see inside my heart,
You'd know this was right...so right...so right.
If I could just read your mind.
Oh baby, if I could just read your mind.

If you could only,
Maybe I could do my best to stop you walkin'
out of my life.
If you could only see inside my heart,
You'd know this was right...so right...so right.

If I could just read your mind.
If I could just read your mind.

Oh baby.

Si Pudieras

Reproduzco los recuerdos en mi mente.
Intento encontrar las respuestas,
A las preguntas que encuentro.
Nunca parezco poder resolverlo.
¿Qué sucede por dentro?
Dime, ¿es un secreto?
¿O simplemente estoy ciego?
Y mientras más avanzamos,
Más sé que no podemos seguir así.

Si pudieras decirme, cariño, qué necesitas esta noche.
Quizás podría hacer mi mejor esfuerzo para evitar que te vayas
de mi vida.
Si tan solo pudieras ver dentro de mi corazón,
Sabrías que esto es correcto... tan correcto.
Si tan solo pudiera leer tu mente.
Si tan solo pudiera leer tu mente.

Vamos chico, solo dilo claramente.
No puedo esperar más,
Ni por el lugar correcto ni por el momento adecuado.
¿Necesito deletreártelo?
¿Qué más puedo decir?
Dime, ¿ha terminado?
¿O simplemente nos hemos perdido?
Y mientras más avanzamos,
Más sé que no podemos seguir así.

Si pudieras decirme, cariño, qué necesitas esta noche.
Quizás podría hacer mi mejor esfuerzo para evitar que te vayas
de mi vida.
Si tan solo pudieras ver dentro de mi corazón,
Sabrías que esto es correcto... tan correcto... tan correcto.
Si tan solo pudiera leer tu mente.
Oh cariño, si tan solo pudiera leer tu mente.

Si tan solo,
Quizás podría hacer mi mejor esfuerzo para evitar que te vayas
de mi vida.
Si tan solo pudieras ver dentro de mi corazón,
Sabrías que esto es correcto... tan correcto... tan correcto.

Si tan solo pudiera leer tu mente.
Si tan solo pudiera leer tu mente.

Oh cariño.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gorniak Edyta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección