Lubię smutek pustych plaż

Me gusta la tristeza de las playas vacías

Lubię smutek pustych plaż

Me gusta la tristeza de las playas vacías en inviernoLubię smutek pustych plaż zimą
Ahí realmente estoy solaTam naprawdę jestem sama
El viento acaricia mi cara, bajo mis pies la arenaWiatr owiewa twarz pod stopami piach
Puedo caminar largo ratoMogę długo iść
La ola borra mi huella detrás de míFala wygładza za mną ślad
Vengo de la nadaPrzychodzę z nikąd
Aquí es más fácil alejarme de míTu od siebie odejść łatwiej mi
Entre las dunas dormidasWśród uśpionych wydm
Me gusta la tristeza de las frías playas blancasLubię smutek chłodnych białych plaż
Y el viento, el viento saladoI wiatr słony wiatr

Palabras al viento, todo lo más ocultoSłowa na wiatr wszystko co najskrytsze
Cruzadas al viento, él las llevaráKrzyże na wiatr on uniesie
Él se llevará el dolorOn zabierze ból
De mis palabras, de mis amargas palabrasMoich słów moich gorzkich słów

Palabras al vientoSłowa na wiatr
Sé que el viento no traicionaráWiem że wiatr nie zdradzi
Tomará y elevará alto, muy lejosWeźmie i uniesie hen wysoko gdzieś
En las alas blancas de las gaviotasNa białych skrzydłach mew
Allí donde no podrán herirmeTam skąd nie będą mogły ranić mnie
Y yo ya estaréA ja będę już
Libre de las pesadas y amargas palabras porque las tomóWolna od ciężkich gorzkich słów bo wziął
Las tomó el vientoWziął je wiatr

Me gusta la tristeza de las playas vacías en inviernoLubię smutek pustych plaż zimą
Ahí realmente estoy solaTam naprawdę jestem sama
El viento acaricia mi cara, bajo mis pies la arenaWiatr owiewa twarz pod stopami piach
Puedo caminar largo ratoMogę długo iść
La ola borra mi huella detrás de míFala wygładza za mną ślad
Vengo de la nadaPrzychodzę z nikąd
Aquí es más fácil alejarme de míTu od siebie odejść łatwiej mi
Entre las dunas dormidasWśród uśpionych wydm
Me gusta la tristeza de las frías playas blancasLubię smutek chłodnych białych plaż
Y el vientoI wiatr
El viento del marWiatr od morza

Me gusta la tristeza de las playas vacíasLubię smutek pustych plaż