Słowa jak motyle

Palabras como mariposas

Słowa jak motyle

Tantas palabras sabias conocíTyle znałam mądrych słów
Hoy ya no importanDziś są nie ważne
No las necesitoNie potrzebne mi
Se perdieron los díasPogubiły się gdzieś dni
Porque soy el cielo, el sol eres túBo jestem niebem słońcem ty

Hay palabras que como mariposasSą słowa które jak motyle
Pueden elevar mis sueñosMogą unieść w górę moje sny

Y buen Dios, que esto dureI dobry boże niech to trwa
Abrázame suave y ligeroOtul czule mnie i lekko
Como una maravillosa neblinaJak cudowna mgła
Y no quiero más, todo lo tengoI nie chcę więcej wszystko mam
Cree que amar de verdadUwierz kochać tak naprawdę
Solo se puede una vezMożna tylko raz

Y me dices que me amasI mówisz mi że kochasz
Puedes salvar al mundo con tu amorMożesz miłością swą zbawić świat
Y cuando cierro los ojosA kiedy mrużę oczy
Susurras que no quieres nadaSzepczesz że nic nie chcesz
Porque ya me tienesBo mnie masz

Hay palabras que como mariposasSą słowa które jak motyle
Pueden elevar mis sueñosMogą unieść w górę moje sny

Y buen Dios, que esto dureI dobry boże niech to trwa
Abrázame suave y ligeroOtul czule mnie i lekko
Como una maravillosa neblinaJak cudowna mgła
Y no quiero más, todo lo tengoI nie chcę więcej wszystko mam
Amar de verdadKochać tak naprawdę
Solo se puede una vezMożna tylko raz

Y llegará el momentoI przyjdzie czas
Te iluminará el brillo de la verdadOlśni cię prawdy blask
Ahora ya lo séTeraz to już wiem
Y cada díaI każdy dzień
Se llenará de felicidadSzczęściem wypełni się
Caerán estrellas doradasSpadną gwiazdy złote
Yo lo séJa to wiem

Abrázame suave y ligeroOtul czule mnie i lekko
Como una maravillosa neblinaJak cudowna mgła
Y no quiero más, todo lo tengoI nie chcę więcej wszystko mam
Amar de verdadKochać tak naprawdę
Solo se puede una vezMożna tylko raz

Abrázame suave y ligeroOtul czule mnie i lekko
Como una maravillosa, como una maravillosa neblinaJak cudowna jak cudowna mgła
Todo lo tengoWszystko mam
Y buen Dios, que esto dureI dobry boże niech to trwa
Suave, suave, suaveCzule czule czule
Ahora todo lo tengoTeraz wszystko mam
Cree que amar de verdadUwierz kochać tak naprawdę
Solo se puede una vezMożna tylko raz