Traducción generada automáticamente
Wróæ ju¿
Gosia Andrzejewicz
Wróæ ju¿
Jedna z polskich dróg,
Na zachodzie Polski.
Znów opada kurz po tym,
Jak mijamy wioski.
Niebieski wóz przecina mapê,
W œrodku same osoby
Zwi¹zane z rapem.
Jeszcze kilka minut w ty³,
A zobaczysz koncert.
Zaczê³o padaæ
Parê minut przed koñcem.
Koñczymy flaszkê,
Rozlewam ja z Jackiem.
Gdybym pali³,
W³aœnie otwiera³bym paczkê.
W takich chwilach
Tylko chillout.
Chwila ciszy,
Gdy kaseta siê przewija.
To ostatni dialog,
Ostatnie „halo".
Dzwoniê do niej,
Ostatnio rozmawiamy ma³o.
Mówiê, ¿e wszystko OK,
Jesteœmy w drodze.
¯ycie to poker,
Stawiam hajs i wchodzê.
Dobranoc mówiê do niej
I wy³¹czam nokie.
Na zachodzie Polski,
Sun¹c samochodem.
Ref.:
Wróæ ju¿
I tak mocno przytul mnie.
Niech noc uko³ysze wspólny sen.
Bez Ciebie ¿ycie traci sens,
Wiêc wróæ ju¿.
Przez mokr¹ szybê widzê,
Jak ucieka obraz.
Zak³adam kaptur,
Chcia³bym chwilê pospaæ.
Ludzie widz¹ tylko postaæ i s³ysz¹ teksty,
Widz¹ mokry rêcznik i moj¹ twarz po raz êty.
Dla nich to proste,
To zwyk³y koncert.
Zagraj¹, wypij¹
I odjad¹ w Polskê.
Ja myœlê o tej,
Z któr¹ teraz mieszkam,
Który to raz
Wspominam o niej w tekstach.
Nie pierwszy raz
Tak daleko od niej.
W sumie,
To setny weekend
I znowu problem,
To kolejna p³yta,
To kolejny rejs.
A mnie kolejny raz nie ma obok niej,
Ale wiem,
¯e muszê to zrobiæ dla nas,
A w pierwszy wolny weekend
Kupiê szampana.
Tak s¹dzê.
Myœl¹c o tym,
Co zrobimy potem,
Na zachodzie Polski,
Sun¹c samochodem.
Ref.:
Wróæ ju¿
I tak mocno przytul mnie.
Niech noc uko³ysze wspólny sen.
Bez Ciebie ¿ycie traci sens,
Wiêc wróæ ju¿.
Powoli tracê kontakt,
Zamykam oczy.
Znikam jak kasa z konta,
Nie myœl¹c o tym.
Zapominam,
¯e ¿ycie dostaliœmy w kredyt.
Myœlê, co bêdzie póŸniej,
¯e trzeba wierzyæ.
Pada deszcz,
I rozmazuje to co widzê
I tylko deszcz
Rozbija siê o przednia szybê.
Czujê mokry t-shirt,
Czujê, ¿e to spiszê.
Dla tych wszystkich,
Na których liczê..Wiesz.
Ciekawe, ile godzin spêdzi³em w trasie,
Ile dni mnie nie by³o w chacie,
Ile chwil,
To nie policzysz raczej,
Wiêc spytaj tych,
Dla których od zawsze
Em C 2 to ja C.
Dziœ tak to czujê,
Co jest chwil¹,
Tu jest.
Wszystko zmienne,
Drogi krête,
Nie polegnê.
Tak sobie myœlê popijaj¹c wodê,
Na zachodzie Polski,
Sun¹c samochodem.
Ref.:
Wróæ ju¿
I tak mocno przytul mnie.
Niech noc uko³ysze wspólny sen.
Bez Ciebie ¿ycie traci sens,
Wiêc wróæ ju¿.
Wróæ ju¿
I tak mocno przytul mnie.
Regresa ya
Una de las carreteras polacas,
En el oeste de Polonia.
El polvo vuelve a caer
Cuando pasamos por los pueblos.
Un auto azul corta el mapa,
En su interior solo personas
Relacionadas con el rap.
A unos minutos del final,
Verás el concierto.
Comienza a llover
Un par de minutos antes de terminar.
Terminamos la botella,
La comparto con Jack.
Si fumara,
Justo abriría un paquete.
En esos momentos
Solo relax.
Un momento de silencio,
Mientras la cinta se rebobina.
Es el último diálogo,
El último 'hola'.
Le llamo,
Últimamente hablamos poco.
Le digo que todo está bien,
Estamos en camino.
La vida es como el póker,
Apuesto dinero y entro.
Le digo buenas noches
Y apago el Nokia.
En el oeste de Polonia,
Viajando en coche.
Coro:
Regresa ya
Y abrázame fuerte.
Que la noche nos arrulle en un sueño compartido.
Sin ti, la vida pierde sentido,
Así que regresa ya.
A través del vidrio mojado veo
Cómo la imagen se desvanece.
Me pongo la capucha,
Quisiera dormir un rato.
La gente solo ve la figura y escucha las letras,
Ven la toalla mojada y mi cara por enésima vez.
Para ellos es simple,
Es solo un concierto.
Tocan, beben
Y se van de Polonia.
Yo pienso en aquella
Con la que ahora vivo,
A la que menciono una vez más en las letras.
No es la primera vez
Que estoy tan lejos de ella.
En realidad,
Es el centésimo fin de semana
Y de nuevo un problema,
Otro disco,
Otro viaje.
Y una vez más no estoy a su lado,
Pero sé
Que debo hacerlo por nosotros,
Y en el primer fin de semana libre
Compraré champán.
Así lo creo.
Pensando en lo que haremos después,
En el oeste de Polonia,
Viajando en coche.
Coro:
Regresa ya
Y abrázame fuerte.
Que la noche nos arrulle en un sueño compartido.
Sin ti, la vida pierde sentido,
Así que regresa ya.
Poco a poco pierdo contacto,
Cierro los ojos.
Desaparezco como dinero de la cuenta,
Sin pensarlo.
Olvido
Que la vida la tenemos a crédito.
Pienso en lo que vendrá después,
Que hay que creer.
Llueve,
Y borra lo que veo.
Y solo la lluvia
Golpea contra el parabrisas.
Siento la remera mojada,
Siento que me duermo.
Para todos aquellos
En los que confío... Sabes.
Curioso cuántas horas he pasado en la carretera,
Cuántos días no he estado en casa,
Cuántos momentos,
No se pueden contar realmente,
Así que pregúntales a aquellos
Para los que siempre
Em C 2 es C. (referencia a acordes de música)
Hoy así lo siento,
Lo que es un momento,
Está aquí.
Todo cambia,
Caminos sinuosos,
No me rendiré.
Pienso mientras bebo agua,
En el oeste de Polonia,
Viajando en coche.
Coro:
Regresa ya
Y abrázame fuerte.
Que la noche nos arrulle en un sueño compartido.
Sin ti, la vida pierde sentido,
Así que regresa ya.
Regresa ya
Y abrázame fuerte.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gosia Andrzejewicz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: