Traducción generada automáticamente
Minha Vida Contra a Sua
Gosma Metálica
Minha Vida Contra a Sua
Enquanto meu colega aparecia na 'GAZETA DO POVO'
Eu estava nas páginas do New Times.
Enquanto Ronaldinho ganhava o título de melhor jogador do mundo ,baby,
eu detonava o videogame.
Enquanto Rita Lee lançava um novo disco,
eu e minha banda cantávamos 'Walk of Life'
"here comes Jonny,
and power and glory,
and black beat,
walk and lose,
"engabriation"
we gotta the emotion
oh yeah the boy can't play
i dedication and devotion
ter ter nau and can't do the play
and all tall i think double talk
to the black and too to all
and to the walk,
to the walk of life"
Enquanto Roberto Carlos era o Rei,
O meu amigo seguia a 'carreira gay'.
Enquanto Fernando Henrique lançou o plano Real
eu comprei minha primeira bicicleta, oh yeahhh!
Enquanto você está indo eu estou voltando
Enquanto você está comendo eu estou vomitando.
Quando Pelé marcou seu milésimo gol na copa, baby
eu tava no banheiro cagando...
e andando...
Quando eu conheci minha namorada ela
também me conheceu.
Enquanto eu te via,
você voltaria no bordel da sua Tia,
neném
Enquanto você estava no quartinho,
eu estava na salaaa...
é isso aí,
é sua vida contra minha,
não se mete que a gente se dá bem, neném.
E agora Papai Alfredo vai desligar porque é o
fim da transmissão,
beijinho para todos que estão ouvindo essa bosta,
aee, tchau!
Mi Vida Contra la Tuya
Mientras mi colega aparecía en 'GAZETA DO POVO'
Yo estaba en las páginas del New Times.
Mientras Ronaldinho ganaba el título de mejor jugador del mundo, nena,
yo destrozaba el videojuego.
Mientras Rita Lee lanzaba un nuevo disco,
y mi banda cantaba 'Walk of Life'
'aquí viene Jonny,
y poder y gloria,
y ritmo negro,
caminar y perder,
'engabriation'
tenemos la emoción
oh sí, el chico no puede jugar
dedicación y devoción
ter ter nau y no puede hacer el juego
y todo alto, pienso en doble discurso
para el negro y también para todos
y para la caminata,
para la caminata de la vida'
Mientras Roberto Carlos era el Rey,
mi amigo seguía la 'carrera gay'.
Mientras Fernando Henrique lanzaba el plan Real
yo compraba mi primera bicicleta, ¡oh sí!
Mientras tú vas, yo vuelvo
Mientras tú comes, yo vomito.
Cuando Pelé marcó su gol número mil en la copa, nena
yo estaba en el baño cagando...
y caminando...
Cuando conocí a mi novia, ella
también me conoció.
Mientras yo te veía,
tú regresabas al burdel de tu tía,
bebé.
Mientras estabas en el cuartito,
yo estaba en la sala...
así es,
es tu vida contra la mía,
no te metas que nos llevamos bien, bebé.
Y ahora Papá Alfredo va a apagar porque es el
fin de la transmisión,
besito para todos los que están escuchando esta mierda,
¡eh, chau!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gosma Metálica y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: