O Pulo do Coelhinho

El Salto del Conejito

O Pulo do Coelhinho

Vamos allá, vamos a saltarVamos lá, vamos pular
En el jardín, sin pararNo jardim, sem parar
Conejito lindo saltandoCoelhinho fofo a saltitar
Brincando alegre por el airePulando alegre pelo ar

En una mañana de Sol brillanteNuma manhã de Sol brilhante
El conejito saltó adelanteO coelhinho saltou adiante
Con sus orejas moviéndoseCom suas orelhas a balançar
Saltó, saltó sin cansarsePulou, pulou sem se cansar

Vamos allá, vamos a saltarVamos lá, vamos pular
En el jardín, sin pararNo jardim, sem parar
Conejito lindo saltandoCoelhinho fofo a saltitar
Brincando alegre por el airePulando alegre pelo ar

En medio de las flores coloridasNo meio das flores coloridas
El conejito da saltos con vidaO coelhinho dá pulos com vida
Con sus patitas golpeandoCom suas patinhas a bater
Salta alto, como un campeón vencedorPula alto, como um campeão a vencer

Vamos allá, vamos a saltarVamos lá, vamos pular
En el jardín, sin pararNo jardim, sem parar
Conejito lindo saltandoCoelhinho fofo a saltitar
Brincando alegre por el airePulando alegre pelo ar

Los niños ven y sonríenAs crianças veem e sorriem
Con el conejito jugando y divirtiéndoseCom o coelhinho a brincar e se divertir
Ellos corren y quieren saltar tambiénElas correm e querem pular também
Juntos, crean un hermoso vaivénJuntos, criam um lindo vaivém

Vamos allá, vamos a saltarVamos lá, vamos pular
En el jardín, sin pararNo jardim, sem parar
Conejito lindo saltandoCoelhinho fofo a saltitar
Brincando alegre por el airePulando alegre pelo ar