Love In A Foreign Place

Amor en un lugar extranjero

Love In A Foreign Place

Me maquillo yI put my make up on and
Voy hacia el otro lado de la ciudadHead for the other side of town
Con mi vestido de la noche anteriorWith my dress from the night before
Desvaneciéndose la cuenta regresivaFading the countdown
Afueras, una multitud se formaOutside a sea of people forming
Caminando después del trabajo esta mañanaWalking after work this morning
Me miran de reojo mientras pasoThey look right through me as I’m passing by
Ni siquiera un mal gestoNot even so much as an evil eye

La ciudad te hablaThe city speaks to you
Tanto por vivir, tanto por perderSo much to live for, so much to lose
El final se acerca, el principio está aquíThe end is coming, beginning is here
Todo lo que buscas, lo encontrarás aquíAnything you look for, you’ll find it here
Encontré amor en un lugar extranjeroI found love in a foreign place
Podría quedarme para siempreI could stay forever
Es mi momento, es ahora o nuncaIt’s my time, it’s now or never

He estado en tantos lugaresI’ve been so many places
Ninguno podría rechazarmeNowhere could ever turn me down
Todo lo que siempre quise fue mucho másAll I ever wanted was so much more
Que la vida en un pueblo pequeñoThan life in a small town
Me resulta difícil ocultar mis sentimientosI find it hard to hide my feelings
Mirando hacia abajo a edificios antiguosLooking down to ancient buildings
Mirándome desde arribaLooking down on me, towering above
El tiempo se detenía mientras nos enamorábamosTime was standing still as we fell in love

La ciudad te hablaThe city speaks to you
Tanto por vivir, tanto por perderSo much to live for, so much to lose
El final se acerca, el principio está aquíThe end is coming, beginning is here
Todo lo que buscas, lo encontrarás aquíAnything you look for, you’ll find it here
Encontré amor en un lugar extranjeroI found love in a foreign place
Podría quedarme para siempreI could stay forever
Es mi momento, es ahora o nuncaIt’s my time, it’s now or never
He tenido amor mientras el mundo se acababaI’ve had love as the world was ending
No me hago más jovenNot getting any younger
Siento que la vida se apoderaI feel life taking over

Tanto por vivir, tanto por perderSo much to live for, so much to lose
Tanto por vivir, tanto por perderSo much to live for, so much to lose

He estado en tantos lugaresI’ve been so many places
Ninguno podría rechazarmeNowhere could ever turn me down
Todo lo que siempre quise fue mucho másAll I ever wanted was so much more
Que la vida en un pueblo pequeñoThan life in a small town

Encontré amor en un lugar extranjeroI found love in a foreign place
Podría quedarme para siempreI could stay forever
Es mi momento, es ahora o nuncaIt’s my time, it’s now or never
He tenido amor mientras el mundo se acababaI’ve had love as the world was ending
No me hago más jovenNot getting any younger
Siento que la vida se apoderaI feel life taking over