Caminant Despert

Despertar Caminante

Caminant Despert

Hoy no hacen falta las palabrasAvui no calen les paraules
He sentido con fuerza mi nombreHe sentit amb força el meu nom
Hoy no es necesario que salgan las estrellasAvui no cal que surtin les estrelles
La luz se ha hecho dentro de la oscuridadS'ha fet la llum dintre la foscor

Hoy no hacen falta las promesasAvui no calen les promeses
Solo me molestan en mi cuerpoNo em fan més que nosa al meu cos
Y hoy no hacen falta las monedasI avui no calen les monedes
La suerte, hoy, juega a mi favorLa sort, avui, juga al meu favor

Y observo la nueva ola en un eterno viajeI observo el nou onatge en un etern viatge
Y sé que el sol saldrá mañanaI sé que el sol sortirà demà
Aprendo a caminar despiertoAprenc a caminar despert
Aunque demasiado a menudo no entiendo nadaTot i que massa sovint no entenc res

Siento en el aire un nuevo paisaje de nuevas dimensionesSento en l'aire un nou paisatge de noves dimensions
Como si todo hubiera cambiadoCom si tot hagués canviat
Por primera vez no me siento soloPer primer cop no em sento sol
Por primera vez no me siento soloPer primer cop no em sento sol

Y cuento el tiempo que quedaI compto el temps que queda
Sin dar un paso atrásNi una passa enrere
Emprendo un nuevo camino por delanteEmprenc un nou camí per davant
Y observo la nueva ola en un eterno viajeI observo el nou onatge en un etern viatge
Y sé que el sol saldrá mañanaI sé que el sol sortirà demà

Aprendo a caminar despiertoAprenc a caminar despert
Aunque demasiado a menudo no entiendo nadaTot i que massa sovint no entenc res
Hoy estamos aquí para compartirAvui estem aquí per compartir
Y hacer que todo sea más fácilI fer que tot sigui més fàcil

Despertando de la profunda noche, ¡ah!Despertant de la profunda nit, ah!
Sale el sol y tú estás conmigoSurt el sol I tu ets amb mi
Descubriendo un paisaje perfecto, síDescobrint un perfecte paisatge, sí
Para ti y para míPer tu i per mi