Devushka, Kotoraia Poet

La chica que llora

Devushka, Kotoraia Poet

Nada, nada ha sucedidoNichego, nichego ne sluchilos'
No son lágrimas, son gotas de rocíoTo ne slezy, a kapli rosy
Silenciosamente el alma se ha filtradoPotikhon'ku dusha prosochilas'
A través de estas horas arenosasSkvoz' pesochnye ehti chasy
¿Por qué, por qué tan injustamentePochemu, pochemu tak nechestno
La felicidad se convierte en desgracia?Prevrashchaetsia schast'e v bedu
Si la felicidad se convierte en una canciónEsli schast'e stanovitsia pesnej
Yo la cortaré de raízIa ee oborvu na khodu

Coro:Pripev:
La chica que lloraDevushka, kotoraia poet
Esto es tan poco para míEhtogo tak malo dlia menia
La chica que lloraDevushka, kotoraia poet
Silenciosamente calienta sus manos junto al fuegoMolcha greet ruki u ognia
Si no hay ni príncipe ni caballoEsli net ni printsa, ni konia
Nada sucederáNichego i ne proizojdet
Esto es tan poco para míEhtogo tak malo dlia menia
La chica que lloraDevushka, kotoraia poet

Nada, nada ha quedadoNichego, nichego ne ostalos'
Vivo solo aquí y ahoraIa zhivu tol'ko zdes' i sejchas
Durante tanto tiempo sonreí para ustedesIa tak dolgo dlia vas ulybalas'
¿Quieren que llore por ustedes?A khotite - zaplachu dlia vas?
¿Por qué, por qué me duelePochemu, pochemu ia boleiu
Por el sueño llamado 'Tierra'?Za mechtu pod nazvan'em "Zemlia"
Podré, podré, me sumerjoIa smogu, ia smogu, ia sumeiu
Que hay fuerzas, solo grito yo:Chto est' sily, krichu tol'ko ia:

Coro:Pripev:
La chica que llora -Devushka, kotoraia poet -
Esto es tan poco para mí.Ehtogo tak malo dlia menia.
La chica que llora,Devushka, kotoraia poet,
Silenciosamente calienta sus manos junto al fuego.Molcha greet ruki u ognia.
Si no hay ni príncipe ni caballo,Esli net ni printsa, ni konia,
Nada sucederá.Nichego i ne proizojdet.
Esto es tan poco para mí,Ehtogo tak malo dlia menia,
La chica que llora.Devushka, kotoraia poet.

Solo.Solo.

Coro:Pripev:
La chica que llora -Devushka, kotoraia poet -
Esto es tan poco para mí.Ehtogo tak malo dlia menia.
La chica que llora,Devushka, kotoraia poet,
Silenciosamente calienta sus manos junto al fuego.Molcha greet ruki u ognia.
Si no hay ni príncipe ni caballo,Esli net ni printsa, ni konia,
Nada sucederá.Nichego i ne proizojdet.
Esto es tan poco para mí,Ehtogo tak malo dlia menia,
La chica que llora.Devushka, kotoraia poet.