Girl Like You

Chica Como Tú

Girl Like You

Got7~ vamos
Got7~ come on
Got7~ come on
Realmente no soy un tipo de chico que te conoce de inmediato
정말로 장난 아니야 처음으로 너를 알아
Jeongmallo jangnan anya cheomeuro neoreul ara
El yo que solía ser, no soy ese yo
버린 그 날 이후로 내가 알던 내가 아니야
Beorin geu nal ihuro naega aldeon naega anya
No importa lo que haga, no sé qué hacer
뭘 해도 뭘 하는지 모르겠어
Mworeul haedo mwol haneunji moreugesseo
No importa lo que alguien diga, simplemente sigo siendo yo mismo
누군가 뭐라 해도 멍하니 난 걷고 있어
Nugunga mwora haedo meonghani nan geotgo isseo
En mi cabeza, tú apareces todos los días
머리 속에 넌 매일 출렁해
Meori soge neon maeil chullyeonhae
No importa qué pensamiento tenga, al final tú lo apruebas
어떤 생각을 해도 결국 네가 주연해
Eotteon saenggageul haedo gyeolguk niga juyeonhae
Así que con mi cara cansada, te lo digo en silencio
그런데 풀린 내 얼굴 표정으로 혼잣말해
Geureoda pullin nae eolgul pyojeongeuro honjatmalhae

¿Por qué eres tan hermosa así?
너 왜 이렇게 예쁘니
Neo wae ireoke yeppeuni
Cuando te miro, siento que mis ojos se llenan de lágrimas
널 바라보는데 눈 웃음 지을 때
Neol baraboneunde nun useum jieul ttae
Siento que me estoy desmoronando
난 쓰러질 것 같아
Nan sseureojil geot gatae
¿Por qué tiemblas así?
나 왜 이렇게 떨리니
Na wae ireoke tteollini
La incontrolable tristeza en mi corazón
참을 수가 없는 가슴의 울림
Chameul suga eomneun gaseumui ullimi
Aumenta a medida que me acerco a ti
다가갈수록 커져 망가
Dagagalsurok keojyeo manga

Ven hacia mí, eres tan magnética
내게 와줘요 you’re so magnetic
Naege wajwoyo you’re so magnetic
Todo se desmorona
모든 게 다 끌려
Modeun ge da kkeullyeo
Sigo temblando
내가 자꾸 흔들려
Naega jakku heundeullyeo
Cada vez más me atrapas, eres tan fantástica
점점 빠져요 you’re so fantastic
Jeomjeom ppajyeoyo you’re so fantastic
Eres mi sueño
널 갖는 게 내 꿈
Neol gatneun ge nae kkum
El final de mi elección
나의 선택의 끝
Naui seontaegui kkeut

Esa chica, chica, chica eres tú
너란 girl girl girl
Neoran girl girl girl
Esa chica, chica, chica eres tú
너란 girl girl girl
Neoran girl girl girl
Sé mi chica, chica, chica
Be my girl girl girl
Be my girl girl girl
Estás en mi corazón, mi corazón
You’re in my heart my heart
You’re in my heart my heart

(Dungdungdung) lo que escuchas ahora
(Dungdungdung) 지금 들리는
(Dungdungdung) jigeum deullineun
No es un simple ruido
이 소리는 북 소리가 아냐
I sorineun buk soriga anya
(Dungdudungdungdung) cuando pienso en ti
(Dungdudungdungdung) 널 생각할 때
(Dungdudungdungdung) neol saenggak hal ttae
El latido de mi corazón crece más y más fuerte
점점 커져가는 심장소리야
Jeomjeom keojyeoganeun simjangsoriya
En esta situación actual, me siento atrapado
지금 같은 상황이면 골라내
Jigeum gateun sanghwangimyeon gollanhae
No sé si es una ilusión, mi corazón está confundido
몰라 제 정신이냐 맘이 요란해
Molla je jeongsini anya mami yoranhae
Esta resolución en esta situación, es tu amor
이 증상의 해결책은 있잖아 니 사랑
I jeungsangui haegyeolchaegeun itjanha ni sarang

¿Por qué brillas así?
너 왜 이렇게 빛나니
Neo wae ireoke bitnani
Por culpa de esa mirada que me lanza
날 쳐다보는 니 그 눈빛 때문에
Nal chyeodaboneun ni geu nunbit ttaemune
Mis ojos se vuelven borrosos
눈이 멀 것만 같아
Nuni meol geotman gatae
¿Por qué te enfrías así?
나 왜 이렇게 뜨겁니
Na wae ireoke tteugeomni
Mi rostro se vuelve más húmedo
점점 물들어가는 나의 얼굴이
Jeomjeom muldeureoganeun naui eolguri
A medida que me acerco a ti, se vuelve más rojo
다가갈수록 빨개져 가
Dagagalsurok ppalgaejyeo ga

Ven hacia mí, eres tan magnética
내게 와줘요 you’re so magnetic
Naege wajwoyo you’re so magnetic
Todo se desmorona
모든 게 다 끌려
Modeun ge da kkeullyeo
Sigo temblando
내가 자꾸 흔들려
Naega jakku heundeullyeo
Cada vez más me atrapas, eres tan fantástica
점점 빠져요 you’re so fantastic
Jeomjeom ppajyeoyo you’re so fantastic
Eres mi sueño
널 갖는 게 내 꿈
Neol gatneun ge nae kkum
El final de mi elección
나의 선택의 끝
Naui seontaegui kkeut

Esa chica, chica, chica eres tú
너란 girl girl girl
Neoran girl girl girl
Esa chica, chica, chica eres tú
너란 girl girl girl
Neoran girl girl girl
Sé mi chica, chica, chica
Be my girl girl girl
Be my girl girl girl
Estás en mi corazón, mi corazón
You’re in my heart my heart
You’re in my heart my heart

Chica hermosa
Beautiful girl
Beautiful girl
Me siento atraído como un imán
자석처럼 나 끌려가
Jaseokcheoreom na kkeullyeoga
Por tu encanto
너의 매력
Neoui maeryeok
Me desmayo ante tu mirada intensa
저긴 눈빛에 난 빨려 들어가
Jeogin nunbiche nan ppallyeo deureoga
Chica hermosa
Beautiful girl
Beautiful girl
No te hagas la difícil
애 태우지 좀 마
Ae taeuge haji jom ma
Encuéntrame
날 받아줘
Nal badajwo
Oh por favor, por favor~
Oh please, please
Oh please, please

Ven hacia mí, eres tan magnética
내게 와줘요 you’re so magnetic
Naege wajwoyo you’re so magnetic
Todo se desmorona
모든 게 다 끌려
Modeun ge da kkeullyeo
Sigo temblando
내가 자꾸 흔들려
Naega jakku heundeullyeo
Cada vez más me atrapas, eres tan fantástica
점점 빠져요 you’re so fantastic
Jeomjeom ppajyeoyo you’re so fantastic
Eres mi sueño
널 갖는 게 내 꿈
Neol gatneun ge nae kkum
El final de mi elección
나의 선택의 끝
Naui seontaegui kkeut
Esa chica
너란 girl
Neoran girl