her

sie

her

Du bringst mich zum Lächeln
You got me smiling
You got me smiling
Auch wenn ich dich nicht sehen kann
Even though I can't see you
Even though I can't see you
Du lässt mich fallen
You got me falling
You got me falling
Auch wenn du nicht mehr für mich fällst
Even though you're not falling for me
Even though you're not falling for me
Nicht mehr, nicht mehr
Anymore, anymore
Anymore, anymore

Oh, als ich dir in die Augen sah, in diesem Moment
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sun-gan
Die Zeit, die wir zusammen hatten, vergeht
함께한 시간이 지나가고
hamkkehan sigani jinagago
Dass du immer noch greifbar scheinst
아직도 닿을 듯한 너라는 건
ajikdo daeul deutan neoraneun geon
Das bedeutet, dass dein Atem immer noch hier verweilt
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji

Unsere gleichen Macken
서로의 같은 버릇
seoroui gateun beoreut
Sind der Beweis, dass wir zusammen waren
우리가 함께였단 증거
uriga hamkkeyeotdan jeunggeo
Unsere unterschiedlichen Sprechweisen
서로의 다른 말투
seoroui dareun maltu
Scheint, als sprächen wir jetzt anders
이젠 다른 말을 하나 봐
ijen dareun mareul hana bwa
Nicht mehr, nicht mehr
Anymore, anymore
Anymore, anymore

Oh, als ich dir in die Augen sah, in diesem Moment
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sun-gan
Die Zeit, die wir zusammen hatten, vergeht
함께한 시간이 지나가고
hamkkehan sigani jinagago
Dass du immer noch greifbar scheinst
아직도 닿을 듯한 너라는 건
ajikdo daeul deutan neoraneun geon
Das bedeutet, dass dein Atem immer noch hier verweilt
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji

Auch wenn wir uns nicht mehr ergänzen
서로를 채우지 않아도
seororeul chae-uji anado
Blühen die Erinnerungen in mir auf
남겨진 기억 속에 피어도
namgyeojin gieok soge pieodo
Deine Worte, dass es auch okay ist, zu lieben
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
gwaenchaneun sarangdo itda haetdeon neoui mareul
Kann ich nicht vergessen
나 잊지 못해
na itji motae

Ich werde es im Wind festhalten und dir schicken
바람결에 새겨두고 보내줄게
baramgyeore saegyeodugo bonaejulge

Oh, als ich dir in die Augen sah, in diesem Moment
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sun-gan
Die Zeit, die wir zusammen hatten, vergeht
함께한 시간이 지나가고
hamkkehan sigani jinagago
Dass du immer noch greifbar scheinst
아직도 닿을 듯한 너라는 건
ajikdo daeul deutan neoraneun geon
Das bedeutet, dass dein Atem immer noch hier verweilt
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji

Auch wenn wir uns nicht mehr ergänzen
서로를 채우지 않아도
seororeul chae-uji anado
Blühen die Erinnerungen in mir auf
남겨진 기억 속에 피어도
namgyeojin gieok soge pieodo
Deine Worte, dass es auch okay ist, zu lieben
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
gwaenchaneun sarangdo itda haetdeon neoui mareul
Kann ich nicht vergessen
나 잊지 못해
na itji motae