Something Good

Algo Bueno

Something Good

Cuando me miras y sonríes
너가 날 보고 미소 지을 때
Neoga nal bogo miso jieul ttae
De alguna manera también sonrío contigo
괜시리 나도 따라 미소 지스게 돼
Gwaensiri nado ttara miso jisge dwae
Caminar a tu lado, siguiendo tus pasos
니 바래 발맞춰 길을 걷는 게
Ni bare balmajchwo gireul geotneun ge
Las huellas se quedan en mi corazón, es tan bueno
발자국이 맘에 남아 너무 좋은데
Baljagugi mame nama neomu joheunde
Eres tan dulce, siempre me haces feliz
너무 달콤해 항상 행복하게 해주네
Neomu dalkomhae hangsang haengbokhage haejune
Quiero ver esa linda cara solo para mí
이 예쁜 얼굴 혼자 보고 싶은데
I yeppeun eolgul honja bogo sipeunde
Un día sin ti
하루 without you
Haru without you
No es hermoso
It’s not beautiful
It’s not beautiful
Pero si estás tú
근데 너만 있으면
Geunde neoman isseumyeon
Todo está bien
Everything’s all good
Everything’s all good
Ven hacia mí rápidamente
어서 내게 다가와줘
Eoseo naege dagawajwo
Quiero abrazarte en mis brazos
내 품에 너를 안고 싶어
Nae pume neoreul ango sipeo
Agárrame con esas pequeñas manos
그 조그만 손으로 나를 잡어
Geu jogeuman soneuro nareul jabeo
Nunca me sueltes
절대로 놓치지 말고
Jeoldaero nohchiji malgo
No pienses de manera extraña
이상하게 생각 말고
Isanghage saenggak malgo
Solo quiero tenerte
그냥 너를 갖고 싶어
Geunyang neoreul gajgo sipeo
No te vayas de mi lado
내 옆에서 늘 어디 가지마
Nae yeopeseo neul eodi gajima
Quédate aquí
여기 그대로 있어
Yeogi geudaero isseo
Te extraño tanto cuando no estás
난 봐도 봐도 니가 보고 싶어
Nan bwado bwado niga bogo sipeo
Un día sin ti es demasiado corto
하루는 너무 부족해
Haruneun neomu bujokhae
Solo miraré el viento así
바람만 보고 있을게 이대로만
Baraman bogo isseulge idaeroman
Cuando te tengo abrazado en mi interior
내 안에 꼭 안겨있는 널 보면
Nae ane kkok angyeoissneun neol bomyeon
No hay nada más importante, lo sé
더 중요한 건 없잖아 I know
Deo jungyohan geon eopsjanha I know
Eres especial en mi mundo todos los días
내 세상에 넌 매일 특별해
Nae sesange neon maeil teukbyeolhae
Tengo un presentimiento, un presentimiento
I got a feeling got a feeling
I got a feeling got a feeling
Un presentimiento sobre ti
Got a feeling about you
Got a feeling about you
Cuando estoy en tus ojos
그 눈빛 속에 내가 있으면
Geu nunbit soge naega isseumyeon
Tengo un presentimiento, un presentimiento
I got a feeling got a feeling
I got a feeling got a feeling
Un presentimiento sobre ti
Got a feeling about you
Got a feeling about you
Eres más cálido que las nubes de primavera
봄 하늘 구름보다 포근해
Bom haneul gureumboda pogeunhae
Aunque otros te hablen
다른 누가 네게 말을 걸어도
Dareun nuga nege mareul georeodo
No me preocupa por alguna razón
왠지 걱정 되지 않는 걸
Waenji geokjeong doeji anhneun geol
Incluso si no haces nada
니가 무슨 행동을 안 해도
Niga museun haengdongeul an haedo
Puedo confiar en mi corazón
내 맘은 믿을 수가 있는걸
Nae mameun mideul suga issneungeol
Entre tú y yo que nos acercamos
가까워지는 너와 나의 사이
Gakkawojineun neowa naui sai
Hasta mi expresión que no puedo ocultar
숨길 수 없는 내 그 표정까지
Sumgil su eopsneun nae geu pyojeongkkaji
Aunque no diga nada
구디 말을 하지 않아도
Gudi mareul haji anhado
Puedes darte cuenta
눈치 챌 수 있어
Nunchi chael su isseo
Mi corazón late tan rápido que no puedo expresarlo con palabras
뛰는 내 맘 말로 표현할 수 없어
Ttwineun nae mam mallo pyohyeonhal su eopseo
Ven hacia mí rápidamente
어서 내게 다가와줘
Eoseo naege dagawajwo
Quiero abrazarte en mis brazos
내 품에 너를 안고 싶어
Nae pume neoreul ango sipeo
Agárrame con esas pequeñas manos
그 조그만 손으로 나를 잡어
Geu jogeuman soneuro nareul jabeo
Nunca me sueltes
절대로 놓치지 말고
Jeoldaero nohchiji malgo
No pienses de manera extraña
이상하게 생각 말고
Isanghage saenggak malgo
Solo quiero tenerte
그냥 너를 갖고 싶어
Geunyang neoreul gajgo sipeo
No te vayas de mi lado
내 옆에서 늘 어디 가지마
Nae yeopeseo neul eodi gajima
Quédate aquí
여기 그대로 있어
Yeogi geudaero isseo
Te extraño tanto cuando no estás
난 봐도 봐도 니가 보고 싶어
Nan bwado bwado niga bogo sipeo
Un día sin ti es demasiado corto
하루는 너무 부족해
Haruneun neomu bujokhae
Solo miraré el viento así
바람만 보고 있을게 이대로만
Baraman bogo isseulge idaeroman
Cuando te tengo abrazado en mi interior
내 안에 꼭 안겨있는 널 보면
Nae ane kkok angyeoissneun neol bomyeon
No hay nada más importante, lo sé
더 중요한 건 없잖아 I know
Deo jungyohan geon eopsjanha I know
Eres especial en mi mundo todos los días
내 세상에 넌 매일 특별해
Nae sesange neon maeil teukbyeolhae
Ahora ven hacia mí y dime
이젠 내게 와 말해줘
Ijen naege wa malhaejwo
Que siempre estarás a mi lado
항상 곁에 있겠다고
Hangsang gyeote issgessdago
Susurrando en mi oído
내 귓가에 속삭이며
Nae gwisgae soksagimyeo
Mirándonos a los ojos
서로 두 눈 바라보고
Seoro du nun barabogo
Aunque estemos lejos, puedo sentir tu corazón
멀리 있어도 너의 맘을 느낄 수 있게
Meolli isseodo neoui mameul neukkil su issge
Puedo sentirlo
느낄 수 있게
Neukkil su issge
Te extraño tanto cuando no estás
난 봐도 봐도 니가 보고 싶어
Nan bwado bwado niga bogo sipeo
Un día sin ti es demasiado corto
하루는 너무 부족해
Haruneun neomu bujokhae
Solo miraré el viento así
바람만 보고 있을게 이대로만
Baraman bogo isseulge idaeroman
Cuando te tengo abrazado en mi interior
내 안에 꼭 안겨있는 널 보면
Nae ane kkok angyeoissneun neol bomyeon
No hay nada más importante, lo sé
더 중요한 건 없잖아 I know
Deo jungyohan geon eopsjanha I know
Eres especial en mi mundo todos los días
내 세상에 넌 매일 특별해
Nae sesange neon maeil teukbyeolhae
Tengo un presentimiento, un presentimiento
I got a feeling got a feeling
I got a feeling got a feeling
Un presentimiento sobre ti
Got a feeling about you
Got a feeling about you
Cuando estoy en tus ojos
그 눈빛 속에 내가 있으면
Geu nunbit soge naega isseumyeon
Tengo un presentimiento, un presentimiento
I got a feeling got a feeling
I got a feeling got a feeling
Un presentimiento sobre ti
Got a feeling about you
Got a feeling about you
Eres más cálido que las nubes de primavera
봄 하늘 구름보다 포근해
Bom haneul gureumboda pogeunhae