Stop Stop It (Japanese Version)

Stop Stop It (versión japonesa)

Stop Stop It (Japanese Version)

YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
kimi no sono sugata mitoreru kara
きみのそのすがた みとれるから
kimi no sono sugata mitoreru kara
boku no me wo nozokikon de
ぼくのめを のぞきこんで
boku no me wo nozokikon de
hoen dara dakishime taku naru
ほほえんだら だきしめたくなる
hohoen dara dakishime taku naru
YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
fure rareru tabi myouni kokoro ga
ふれられるたび みょうに こころが
fure rareru tabi myouni kokoro ga
madowasa re kakimidasa rete
まどわされ かきみだされて
madowasa re kakimidasa rete
omowazu gyutto shite shimai sou
おもわず ぎゅっとしてしまいそう
omowazu gyutto shite shimai sou
YAMETE kyou mo tada jitto
やめて きょうも ただ じっと
YAMETE kyou mo tada jitto
nanika kitai shiteru usted de
なにか きたいしてるようで
nanika kitai shiteru you de
SHOOUINDOU ni haritsuita
しょういんどうに はりついた
SHOOUINDOU ni haritsuita
kodomo mitaida demo gaman shiteiru
こどもみたいだ でも がまんしている
kodomo mitaida demo gaman shiteiru

YAMETE hitomi sorasu
やめて ひとみそらす
YAMETE hitomi sorasu
amarini mo kawai sugite
あまりにも かわいすぎて
amarini mo kawai sugite
boku ga dore kurai kimi ni
ぼくが どれくらい きみに
boku ga dore kurai kimi ni
¿Muchuu ka wakaru kai?
むちゅうか わかるかい?
muchuu ka wakaru kai?

YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
kimi no sono sugata mitoreru kara
きみのそのすがた みとれるから
kimi no sono sugata mitoreru kara
boku no me wo nozokikon de
ぼくのめを のぞきこんで
boku no me wo nozokikon de
hoen dara dakishime taku naru
ほほえんだら だきしめたくなる
hohoen dara dakishime taku naru
YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
fure rareru tabi myouni kokoro ga
ふれられるたび みょうに こころが
fure rareru tabi myouni kokoro ga
madowasa re kakimidasa rete
まどわされ かきみだされて
madowasa re kakimidasa rete
omowazu gyutto shite shimai sou
おもわず ぎゅっとしてしまいそう
omowazu gyutto shite shimai sou

YAMETE Me estás volviendo loco
やめて You’re driving me crazy
YAMETE You’re driving me crazy
YAMETE gaman deki sou ni nai
やめて がまんできそうにない
YAMETE gaman deki sou ni nai
YAMETE Por favor detente bebé detente
やめて Please stop baby stop it
YAMETE Please stop baby stop it
YAMETE MOU YAMETE MOU YAMETE
やめて もう やめて もう やめて
YAMETE mou YAMETE mou YAMETE

muri kamo shirenai kore wa sou saina mi
むりかも しれない これは そうさいなみ
muri kamo shirenai kore wa sou saina mi
yareru nara yatte mireba ii
やれるなら やってみればいい
yareru nara yatte mireba ii
kimi ni wa wakan nai ka sorya sou sa
きみには わかんないか そりゃ そうさ
kimi ni wa wakan nai ka sorya sou sa
masani kimi ga toujisha dakara
まさに きみが とうじしゃだから
masani kimi ga toujisha dakara
boku no kimochi kuruoshii hodo yusaburu
ぼくのきもち くるおしいほど ゆさぶる
boku no kimochi kuruoshii hodo yusaburu
sono egao, shigusa, hanasu koe mo zenbu
そのえがお、しぐさ、はなすこえも ぜんぶ
sono egao, shigusa, hanasu koe mo zenbu
Mou nani mo kamo ga boku no kokoro wo tsukande
もう なにも かもが ぼくのこころを つかんで
mou nani mo kamo ga boku no kokoro wo tsukande
hanashi sou ninai dakara
はなし そうにない だから
hanashi sou ninai dakara

YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
kimi no sono sugata mitoreru kara
きみのそのすがた みとれるから
kimi no sono sugata mitoreru kara
boku no me wo nozokikon de
ぼくのめを のぞきこんで
boku no me wo nozokikon de
hoen dara dakishime taku naru
ほほえんだら だきしめたくなる
hohoen dara dakishime taku naru
YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
fure rareru tabi myouni kokoro ga
ふれられるたび みょうに こころが
fure rareru tabi myouni kokoro ga
madowasa re kakimidasa rete
まどわされ かきみだされて
madowasa re kakimidasa rete
omowazu gyutto shite shimai sou
おもわず ぎゅっとしてしまいそう
omowazu gyutto shite shimai sou

YAMETE Joudan kitsu itte
やめて じょうだん きついって
YAMETE joudan kitsu itte
tomodachi dakara tte itte
ともだちだからって いって
tomodachi dakara tte itte
sonna kyori kan de
そんなきょりかんで
sonna kyori kan de
tonari ni kuru tabi mou IKA resouda
となりにくるたび もう いかれそうだ
tonari ni kuru tabi mou IKA resouda

YAMETE shinzou no oto ga
やめて しんぞうのおとが
YAMETE shinzou no oto ga
más kikoete shimai sou de
もっと きこえてしまいそうで
more kikoete shimai sou de
soredemo itsumo doori
それでも いつもどおり
soredemo itsumo doori
nandemo nai Furi
なんでもない ふり
nandemo nai FURI

nee kimi wa kono kimochi wakatteru no?
ねえ きみは このきもち わかってるの?
nee kimi wa kono kimochi wakatteru no?
hontou wa wakatteru noni
ほんとうは わかってるのに
hontou wa wakatteru noni
Ima no kanji o tanoshin deru no?
いまのかんじを たのしんでるの?
ima no kanji o tanoshin deru no?
boku wa konnanimo kurushinderu noni
ぼくはこんなにも くるしんでるのに
boku wa konnanimo kurushinderu noni
jibun de iu no mo nanidakedo Soy un buen chico
じぶんでいうのも なにだけど I’m a good boy
jibun de iu no mo nanidakedo I’m a good boy
sorenari ni wari a IKE teru ppoi
それなりに わりと いけてるっぽい
sorenari ni wari to IKE teru ppoi
Kore wa mawari no yatsura kara no jouhou
これは まわりのやつらからのじょうほう
kore wa mawari no yatsura kara no jouhou
dakara CHANSU mono ni shite ageru shukuhou
だから チャンスものにしてあげる しゅくほう
dakara CHANSU mono ni shite ageru shukuhou

YAMETE Me estás volviendo loco
やめて You’re driving me crazy
YAMETE You’re driving me crazy
YAMETE gaman deki sou ni nai
やめて がまんできそうにない
YAMETE gaman deki sou ni nai
YAMETE Por favor detente bebé detente
やめて Please stop baby stop it
YAMETE Please stop baby stop it
YAMETE MOU YAMETE MOU YAMETE
やめて もう やめて もう やめて
YAMETE mou YAMETE mou YAMETE

YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
kimi no sono sugata mitoreru kara
きみのそのすがた みとれるから
kimi no sono sugata mitoreru kara
boku no me wo nozokikon de
ぼくのめを のぞきこんで
boku no me wo nozokikon de
hoen dara dakishime taku naru
ほほえんだら だきしめたくなる
hohoen dara dakishime taku naru
YAMETE MAJI YAMETE
やめて まじ まじ まじ やめて
YAMETE MAJI MAJI MAJI YAMETE
fure rareru tabi myouni kokoro ga
ふれられるたび みょうに こころが
fure rareru tabi myouni kokoro ga
madowasa re kakimidasa rete
まどわされ かきみだされて
madowasa re kakimidasa rete
omowazu gyutto shite shimai sou
おもわず ぎゅっとしてしまいそう
omowazu gyutto shite shimai sou

YAMETE
やめて
YAMETE