Teenager

Adolescente

Teenager

Nena, ¿a dónde quieres ir?
Girl where you wanna go
Girl where you wanna go
O qué quieres hacer
Or what you wanna do
Or what you wanna do
Dime qué deseas, lo que estás buscando
뭘 원해 다 말해 니가 바라는 거
mwol wonhae da malhae niga baraneun geo

Puedo hacer cualquier cosa
I can do anything
I can do anything
Si me dices buen chico
If you tell me good boy
If you tell me good boy
Puedo darte todo
뭐든 다 줄 수 있어
mwodeun da jul su isseo

Cuando estoy contigo, ¿por qué actúo así?
너랑 있을 때 내가 왜 이러는지
neorang isseul ttae naega wae ireoneunji
Sigo emocionado, veo todo de manera fresca
계속 들뜨어있어 눈앞이 새로워 보여
gyesok deultteueoisseo nunapi saerowo boyeo
Tú iluminas lo más profundo de mi corazón
넌 내 맘속 깊은 곳까지 밝혀줘
neon nae mamsok gipeun gotkkaji balkyeojwo
Sí, nena, me estás volviendo loco
Yeah baby you driving me crazy
Yeah baby you driving me crazy

Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Aunque seamos infantiles, ¿qué importa?
유치해져도 뭐 어때
yuchihaejyeodo mwo eottae
Somos tan jóvenes, ay
We are so young ay
We are so young ay

Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Aunque seamos infantiles, ¿qué importa?
유치해져도 뭐 어때
yuchihaejyeodo mwo eottae
Somos tan jóvenes, ay
We are so young ay
We are so young ay

Mírame
날 봐봐
nal bwabwa
Cuando te veo, simplemente sonrío como un tonto
널 보면 바보같이 그냥 웃어
neol bomyeon babogachi geunyang useo
Siempre me gustas, si eres tú, tú
마냥 좋아 난 너면 you you
manyang joa nan neomyeon you you

Ella me convierte en un adolescente
She makes me a teen
She makes me a teen
Cada día me vuelvo más profundo
매일 더 난 심해져
maeil deo nan simhaejyeo
Haz que todos sepan sobre nosotros dos
우리 둘을 티 내줘
uri dureul ti naejwo

Cuando caminamos tomados de la mano
둘이 손잡고 길을 걸을 땐
duri sonjapgo gireul georeul ttaen
Las parejas nos envidian
커플들은 우리를 시기해
keopeuldeureun urireul sigihae
Dime todo
다 말해줘 내게
da malhaejwo naege
Si me dices buen chico
If you tell me good boy
If you tell me good boy
Te llevaré a donde sea contigo
어디든 데려가 줄게 널
eodideun deryeoga julge neol

Cuando estoy contigo, ¿por qué actúo así?
너랑 있을 때 내가 왜 이러는지
neorang isseul ttae naega wae ireoneunji
Sigo emocionado, veo todo de manera fresca
계속 들뜨고 있어 눈앞이 새로워 보여
gyesok deultteugo isseo nunapi saerowo boyeo
Tú iluminas lo más profundo de mi corazón
넌 내 맘속 깊은 곳까지 밝혀줘
neon nae mamsok gipeun gotkkaji balkyeojwo
Sí, nena, me estás volviendo loco
Yeah baby you driving me crazy
Yeah baby you driving me crazy

Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Aunque seamos infantiles, ¿qué importa?
유치해져도 뭐 어때
yuchihaejyeodo mwo eottae
Somos tan jóvenes, ay
We are so young ay
We are so young ay

Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Aunque seamos infantiles, ¿qué importa?
유치해져도 뭐 어때
yuchihaejyeodo mwo eottae
Somos tan jóvenes, ay
We are so young ay
We are so young ay

Mírame
날 봐봐
nal bwabwa
Cuando te veo, simplemente sonrío como un tonto
널 보면 바보같이 그냥 웃어
neol bomyeon babogachi geunyang useo
Siempre me gustas, si eres tú, tú
마냥 좋아 난 너면 you you
manyang joa nan neomyeon you you

Ella me convierte en un adolescente
She makes me a teen
She makes me a teen
Cada día me vuelvo más profundo
매일 더 난 심해져
maeil deo nan simhaejyeo
Haz que todos sepan sobre nosotros dos
우리 둘을 티 내줘
uri dureul ti naejwo

Deseo que estés en mis brazos
너 많은 내 품에 있기를 바래
neo maneun nae pume itgireul barae
Cada noche pienso solo en ti
매일 밤 너만을 생각해
maeil bam neomaneul saenggakae
Tú me haces sentir especial
넌 날 특별하게 만들어줘
neon nal teukbyeolhage mandeureojwo
Todos los días, todas las noches
Everyday every night
Everyday every night

Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Aunque seamos infantiles, ¿qué importa?
유치해져도 뭐 어때
yuchihaejyeodo mwo eottae
Somos tan jóvenes, ay
We are so young ay
We are so young ay

Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Me conviertes en un adolescente
You make me a teen
You make me a teen
Aunque seamos infantiles, ¿qué importa?
유치해져도 뭐 어때
yuchihaejyeodo mwo eottae
Somos tan jóvenes, ay
We are so young ay
We are so young ay

Mírame
날 봐봐
nal bwabwa
Cuando te veo, simplemente sonrío como un tonto
널 보면 바보같이 그냥 웃어
neol bomyeon babogachi geunyang useo
Siempre me gustas, si eres tú, tú
마냥 좋아 난 너면 you you
manyang joa nan neomyeon you you

Ella me convierte en un adolescente
She makes me a teen
She makes me a teen
Cada día me vuelvo más profundo
매일 더 난 심해져
maeil deo nan simhaejyeo
Haz que todos sepan sobre nosotros dos
우리 둘을 티 내줘
uri dureul ti naejwo