Us

Nosotros

Us

No puedo entender, en serio
알 수가 없어 대체
al suga eopseo daeche
¿Todavía no lo sabes?
아직 모르는지
ajik moreuneunji
Digo que estoy bien
나는 괜찮다는데
naneun gwaenchanhdaneunde
Pero sigues así, ¿por qué?
계속해서 더 그래 왜
gyesokhaeseo deo geurae wae

Escucha bien, ya no es necesario
잘 들어 더는 필요 없어
jal deureo deoneun piryo eopseo
Para mí, solo necesito tenerte a ti
나한테는 너만 있으면 돼
nahanten neoman isseumyeon dwae
Ahora y siempre
지금도 앞으로도
jigeumdo apeurodo
Quédate eternamente a mi lado
영원히 내 곁에 있어 줘
yeongwonhi nae gyeote isseo jwo

Dices que estoy bien, aunque no digas nada
괜찮다고 해 네가 아무 말 안 해도
gwaenchanhdago hae nega amu mal an haedo
De todos modos lo diré, solo existes tú
어차피 말할게 오직 너 말곤 없다고
eochapi malhalge ojik neo malgon eopsdago

Por favor, ¿podrías relajarte un poco?
제발 좀 신경 꺼줄래
jebal jom singyeong kkeojullae
Por favor, déjame en paz un rato
제발 나 좀 내버려 둬
jebal na jom naebeoryeo dwo
Las palabras de consuelo se han vuelto hipócritas
위로 같이 가식적인 거 됐고
wiro gati gasikjeogin geo dwaessgo
Quizás también pueda ser egoísta
어쩜 이기적일 수도 있어
eojjeom igijeogil sudo isseo

Aunque sea difícil, quiero estar contigo
힘들어도 나는 너랑 같이 갈래
himdeureodo naneun neorang gati gallae
No importa cómo termine, diré que está bien
어떻게 될지 몰라 괜찮다 할게
eotteohge doelji molla gwaenchanhda halge

Tú no sabes, no sabes nada
You don’t know 다 몰라
You don’t know da molla
Nuestra historia aún no está clara
아직 우리 얘기
ajik uri yaegi
Aunque sea predecible
뻔할진은 몰라도
ppeonhaljineun mollado
No cambiará
변하지는 않을 거야
byeonhajineun anheul geoya

Algo diferente
Something different
Something different
Y lo sabes, lo sabes
and you know it you know it
and you know it you know it
Cuando ves a otra persona
네가 다른 사람 볼 때에 볼 때
nega dareun saram bol ttae eh bol ttae
Mírame ahora, mirando hacia ti
Look at me now lookin’ your way
Look at me now lookin’ your way
Intenta irte ahora
Try to leave now
Try to leave now
Pero volverás de inmediato
but you’ll come right back
but you’ll come right back
No puedes amar a otro
너는 다른 사랑 못 해
neoneun dareun sarang mot hae
Chica, confía en mí
Girl trust me
Girl trust me

¿Por qué todos actúan así?
도대체 왜들 그래 대체
dodaeche waedeul geurae daeche
Quédate conmigo, cuando alguien te hable
Stay with me 누가 말을 걸 땐
Stay with me nuga mareul geol ttaen
Todos dicen que te detengas
그만하라고 다들 말하지
geumanharago dadeul malhaji
Si me dices que me amas, está bien
사랑한다고 말해주면 나는 okay
saranghandago malhaejumyeon naneun okay
No importa si alguien nos ve
누가 본다 해도 어때
nuga bonda haedo eottae
Puedes ser mi mejor
You can be my finest
You can be my finest
Puedes ser mi todo
You can be my all
You can be my all
Eso es lo que quiero, podemos decírselo a todos
그런익간 원해 we can tell them all
geureonikkan wonhae we can tell them all
Lo lograremos
We gon’ make it
We gon’ make it

Aunque sea difícil, quiero estar contigo
힘들어도 나는 너랑 같이 갈래
himdeureodo naneun neorang gati gallae
No importa cómo termine, diré que está bien
어떻게 될지 몰라 괜찮다 할게
eotteohge doelji molla gwaenchanhda halge

Tú no sabes, no sabes nada
You don’t know 다 몰라
You don’t know da molla
Nuestra historia aún no está clara
아직 우리 얘기
ajik uri yaegi
Aunque sea predecible
뻔할진은 몰라도
ppeonhaljineun mollado
No cambiará
변하지는 않을 거야
byeonhajineun anheul geoya

Podemos mantenerlo en secreto
We can keep it low
We can keep it low
Podemos ir despacio
We can take it slow
We can take it slow
Vamos a festejar como nadie
We gon’ party like nobody
We gon’ party like nobody

Podemos mantenerlo en secreto
We can keep it low
We can keep it low
Podemos ir despacio
We can take it slow
We can take it slow
Vamos a disfrutarlo como nadie
We gon’ hit it like nobody
We gon’ hit it like nobody

Podemos mantenerlo en secreto
We can keep it low
We can keep it low
Podemos ir despacio
We can take it slow
We can take it slow
Vamos a festejar como nadie
We gon’ party like nobody
We gon’ party like nobody

Podemos mantenerlo en secreto
We can keep it low
We can keep it low
Podemos ir despacio
We can take it slow
We can take it slow
Vamos a disfrutarlo como nadie
We gon’ hit it like nobody
We gon’ hit it like nobody

Alas rotas, alas rotas
Broken wings broken wings
Broken wings broken wings
Mientras más alto vuelo, las expectativas
높이 날수록 기대치는
nopi nalsurok gidaechineun
En lo alto, sobre el cielo
저 높이 하늘 위
jeo nopi haneul wi
Las chicas buenas se vuelven malas, es obvio
Good girls gone bad 뻔히 보이지
Good girls gone bad ppeonhi boiji
Las chicas buenas me quieren, estoy un paso adelante
Good girls want me 내가 한 수 위
Good girls want me naega han su wi
Todo bien, todo bien
All right all right
All right all right
El ambiente se calienta
달아오른 분위기
daraoreun bunwigi
Oh Dios mío, deslumbrante
Oh my oh my God 눈이 부시지
Oh my oh my God nuni busiji
Todas tus palabras y movimientos
All of your words and your moves
All of your words and your moves
Me hacen cuestionar
Got me questioning
Got me questioning
A medida que me acerco a ti, me debilito
너에게 가까이 갈수록 I get weak
neoege gakkai galsurok I get weak