Traducción generada automáticamente
Le sampa
Gotainer Richard
Le sampa
On sait pas la Java.Le Cha-cha, connaît pas.Quand on fait le Mambo,On s'emmêle les nougats.Le Tango, c'est très beauMais on sait pas les pas.Pour mouiller nos liquettes.On a un plan extra ! Hop là !On sait pas la Java.Le Cha-cha connaît pas.Quand on fait le Mambo,On s'emmêle les nougats.Le Tango, c'est très beauMais on sait pas les pas.Pour mouiller nos liquettes.On a un plan extra !{Ca fait} Hop là !La Bamba vole pas.Oh, c'est pas trop la nouba.La Rumba c'est narbo,Mais nous y'en a savoir pas.On gigote le haut,On agite le bas.C'est plus beau que déso,Oui, mais des pas y'en a pas.Ça fait {Hop là !}Encore.. {Hop là !}.Ça fait claquer des doigts,C'est plus vrai que le Ska.Pas un seul pas de trop :Ça s'appelle le Sampa.Le Sampa c'est sympaEt ça vaut la Samba.Ça se danse en soloOu ça se danse à des tas.Ça fait {Hop là ! Hop là !}{Encore...} On sait pas la Java.Le Cha-cha connaît pas. {Hop là !}Quand on fait le Mambo,On s'emmêle les nougats. {Hop là !}{Sympa} Le Tango, c'est très beauMais on sait pas les pas. {C'est le sampa. Hop là !}{Mieux que le Jerk} Pour mouiller nos liquettes,On a un plan extra ! {Plus swing que le Jazz} Hop là !La Bamba vole pasOh, c'est pas trop la nouba. {Le sampa c'est sympa. Hop là !}{Y a pas de pas !} La Rumba c'est narbo,Mais nous y'en a savoir pas.{Le Boogie-Woogie c'est moins joli. Hop là !} On gigote le haut,On agite le bas.{Plus mieux qu'à Saint-Tropèze - hop là} C'est plus beau quedésoOui, mais des pas y'en a pas. {Plus 'in' que le Woollie-Goollie.Hop là !}{C'est le sampa} Ca fait claquer des doigts,C'est plus vrai que le Ska. {Le sampa c'est sympa. Hop là !}Pas un seul pas de trop,Ça s'appelle le Sampa.
El sampa
No sabemos la Java.
El Cha-cha, no conocemos.
Cuando hacemos el Mambo,
se nos enredan los caramelos.
El Tango es muy bonito
pero no sabemos los pasos.
Para mojar nuestras camisetas,
tenemos un plan extra. ¡Ahí va!
No sabemos la Java.
El Cha-cha no conocemos.
Cuando hacemos el Mambo,
se nos enredan los caramelos.
El Tango es muy bonito
pero no sabemos los pasos.
Para mojar nuestras camisetas,
tenemos un plan extra. ¡Ahí va!
La Bamba no despega.
Oh, no es demasiado la fiesta.
La Rumba es genial,
pero nosotros no sabemos.
Movemos la parte de arriba,
agitamos la de abajo.
Es más bonito que lo siento,
sí, pero no hay pasos.
¡Ahí va!
Otra vez... ¡Ahí va!
Hace sonar los dedos,
es más real que el Ska.
No hay un solo paso de más:
se llama el Sampa.
El Sampa es agradable
y vale la Samba.
Se baila solo
o se baila en grupo.
¡Ahí va! ¡Ahí va!
Otra vez... No sabemos la Java.
El Cha-cha no conocemos. ¡Ahí va!
Cuando hacemos el Mambo,
se nos enredan los caramelos. ¡Ahí va!
El Tango es muy bonito
pero no sabemos los pasos. ¡Es el sampa. ¡Ahí va!
Para mojar nuestras camisetas,
tenemos un plan extra. ¡Más swing que el Jazz! ¡Ahí va!
La Bamba no despega
Oh, no es demasiado la fiesta. ¡El sampa es agradable. ¡Ahí va!
La Rumba es genial,
pero nosotros no sabemos. ¡No hay pasos!
El Boogie-Woogie es menos bonito. ¡Ahí va!
Movemos la parte de arriba,
agitamos la de abajo. ¡Más bonito que en Saint-Tropez - ¡ahí va!
Es más bonito que lo siento,
sí, pero no hay pasos. ¡Más 'in' que el Woollie-Goollie. ¡Ahí va!
Hace sonar los dedos,
es más real que el Ska. ¡El sampa es agradable. ¡Ahí va!
No hay un solo paso de más,
se llama el Sampa.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gotainer Richard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: