Notas

Notas

Notas

Africanos nos pampas argentinosAfricanos en las pampas argentinas
Batidas e chamadas de tamboresToques y llamadas de tambores
Candomblé, tangoCandombe, tango

Um gaúcho e um violãoUn gaucho y una guitarra
A pajada de milonga e o fantasma da indiadaLa payada milonguera y el fantasma de la indiada
Mulher, dê-me um chimarrãoChina, cebame un mate
TangoTango

Marinheiros, imigrantes,Marineros, inmigrantes,
Bandeneón,violino e flautaBandoneón, violín y flauta
Habanera, canzonetas dos tanosHabanera, canzonetas de los tanos
De pouco a pouco nasceu o tangoPiano piano nació el tango

Naceu a dança maliciosa e marginalNació el baile compadrito y orillero
Bonita, futurista e nostálgicaGuapo, futurista y nostalgioso
Mistura de europeus, negros, índiosMestizaje de europeos, negros, indios
No rio de la plataEn el río de la plata
Há muito tempo, não se sabe ao certo quandoHace mucho, no se sabe justo cuándo
Nasceu o tangoUn buen día nació el tango