Medusa

Medusa

Medusa

Siento tu presenciaAvverto la tua presenza
En la oscuridad llena de terrorNel buio denso di terrore,
Silbando lentamente, miedoSibili piano, strisciante paura,
Estás cerca, estás oscurecida mi menteSei vicina, adombri la mia mente,
Tus ojos. ¿Qué es lo que veo?I tuoi occhi. cosa vedo?
Me conviertes en piedraIn pietra mi tramuto,
Si no hubiera mirado a mis ojosSe solo non avessi fissato il mio sguardo
En ti misantropiaIn te misantropia,
Gorgon tu almaGorgone incateni l'anima.

Siento tu presencia"I feel your presence
En la oscuridad con terrorIn the dark laden with terror,
Usted su poco a poco, miedo resbaladeroYou his slowly, slithery fear,
Estás cerca, eclipsaste mi menteYou are near, you overshadow my mind,
Tus ojos. ¿Qué es lo que veo?Your eyes. What do I see?
Me cambio en piedraI change into stone,
Si no hubiera fijado mi miradaIf only I had not fixed my gaze
En ti misantropiaOn you misanthropy,
Gorgons cabezaGorgon's head,
Has esclavizado mi almaYou have enslaved my soul."