Beyond Suicide

Más allá del suicidio

Beyond Suicide

Una voz está llamando adentroA voice is calling inside
está rompiendo mi corazónit's breaking my heart
Perdiendo la razónLoosing my mind
con sangre en mis manoswith blood in my hands
¿No estás cansado de vivir...Aren't you tired of living...
...esta vida que no quieres?...this life that you don't want?
Ahora cierro mis ojos... espero morirNow close my eyes... I'll hope to die

Morir...Morir...Morir...Morir...Die...Die...Die...Die...

La esperanza se desvaneceHope is falling down
y ahora me rindoand now I give up
Tomaste mi amorYou took my love
y todo lo que teníaand everything I had
¿No tienes miedo de soñar...Aren't you afraid to dream...
...la misma pesadilla otra vez?...the same nightmare again?
No quiero jugar... tus juegos suciosDon't want to play... your dirty games

Morir...Morir...Morir...Morir...Die...Die...Die...Die...

Nada que perder matándome por tiNothing to lose killing myself for you
Esperando solo en la oscuridad...más allá del suicidioWaiting alone in darkness...beyond suicide
Ahora rezo sin nada más que decirNow I pray with nothing more to say
Esperando un nuevo amanecer...más allá del suicidioWaiting for a new dawn...beyond suicide
Solo un pequeño paso... por siempre...Just a little step... forever...
Estaré cerca de mi destinoI'll be close to my fate
Solo un último deseo... por favor olvida mi vidaJust one last wish... please forget my life

Morir...Morir...Morir...Die...Die...Die...

No es un crimen... solo quiero morir...It's not a crime... just want to die...
Recuérdame... solo quiero ser libre...Remember me... I just want to be free...
Nada más que dolor... esto es una locuraNothing but pain...this is insane
Tú eras mi fuego... y ahora me ahogo en tus ojos...You were my fire... and now I´m drown in your eyes...

Nada que perder matándome por tiNothing to lose killing myself for you
Esperando solo en la oscuridad...más allá del suicidioWaiting alone in darkness...beyond suicide
Ahora rezo sin nada más que decirNow I pray with nothing more to say
Esperando un nuevo amanecer...más allá del suicidioWaiting for a new dawn...beyond suicide
Solo un pequeño paso... por siempre...Just a little step... forever...
Estaré cerca de mi destinoI'll be close to my fate
Solo un último deseo... por favor olvida mi vidaJust one last wish... please forget my life