Special Days

Días Especiales

Special Days

Riendo, peleando, no podemos evitarlowarattari kenkashitari ki ga nukenai
CADA DÍA, CRECIENDOEVERY DAY, GROWING UP
Hoy, ¿qué estará esperando?saa kyou wa donna koto ga matteru darou
Nuestros DÍAS ESPECIALESbokutachi no SPECIAL DAYS
(Hermosos, brillantes días, quiero ir contigo, maravilloso, corazón soñador, sonrisa eterna)(BEAUTIFUL, SHINING DAYS, I WANT TO GO WITH YOU, WONDERFUL, DREAMING HEART, FOREVER SMILE)

Tomando aire, entraste corriendo al salóniki o kirashi kyoushitsu kakekondekita kimi
Las miradas de toda la clase se reúnen en un instanteKURASUjuu no shisen isshun ni atsumaru
¿Qué tipo de desafío traes esta vez?kondo wa nani donna DORABURU mottekita no
Todos se vuelven más serios que en clasejugyou yori mo minna shinken na me ni naru

Siempre desordenados, en momentos como este, parecemositsumo BARABARA na KUSEshite konna toki wa marude
Ser compañeros de batalla en el campo de batallasenjou no KURASUMEITO hitotsu ni nari hashiridasu
(NUNCA NOS RENDIMOS, HASTA CONSEGUIRLO)(WE NEVER GIVE UP, UNTIL GET IT)
INTÉNTALO (UNA Y OTRA VEZ, INTÉNTALO DE NUEVO)TRY IT (OVER AND OVER, TRY AGAIN)

Aunque te sientas frustrado, llores y te desanimeskuyashikute namidashitari ochikonde mo
CADA DÍA, CRECIENDOEVERY DAY, GROWING UP
(CADA DÍA FANTÁSTICO)(EVERY DAY FANTASTIC)
Cada día es una oportunidad únicamainichi ga dobikkiri no kakegaenai
Nuestros DÍAS ESPECIALESbokutachi no SPECIAL DAYS
(Hermosos, brillantes días, quiero ir contigo, maravilloso, corazón soñador, sonrisa eterna)(BEAUTIFUL, SHINING DAYS, I WANT TO GO WITH YOU, WONDERFUL, DREAMING HEART, FOREVER SMILE)

Después de la campana de fin de clase, es el momento de la verdadshuugyouBERU ga natte kara ga kyou no honban
Abriendo la puerta, corriendo por el pasillo hacia tiTOBIRA akete rouka hashiri kimi no moto e
Todo va bien, la respuesta que todos encontramos juntosumaku iku yo minna de dashiatta kotae wa
No está escrita en ningún libro de textokyoukasho no doko ni mo notteinai keredo

No tememos al fracaso, desafiamos desde el frenteshippai o osore wa shinai shoumen kara idomu
La confianza está por encima de la pared frente a tus ojosjishin wa me no mae ni aru kabe yori ue itsudatte
(NUNCA NOS RENDIMOS, HASTA CONSEGUIRLO)(WE NEVER GIVE UP, UNTIL GET IT)
INTÉNTALO (UNA Y OTRA VEZ, INTÉNTALO DE NUEVO)TRY IT (OVER AND OVER, TRY AGAIN)

Chocando, entendiendo, aceptándonos mutuamentebutsukatte wakariatte mitomeatte
CADA DÍA, CRECIENDOEVERY DAY, GROWING UP
(CADA DÍA FANTÁSTICO)(EVERY DAY FANTASTIC)
Cada día es nuevo y brillantemainichi ga atarashikute kagayaiteru
Nuestros DÍAS ESPECIALESbokutachi no SPECIAL DAYS
(Hermosos, brillantes días, quiero ir contigo, maravilloso, corazón soñador, sonrisa eterna)(BEAUTIFUL, SHINING DAYS, I WANT TO GO WITH YOU, WONDERFUL, DREAMING HEART, FOREVER SMILE)

Riendo, peleando, no podemos evitarlowarattari kenkashitari ki ga nukenai
CADA DÍA, CRECIENDOEVERY DAY, GROWING UP
Hoy, ¿qué estará esperando?saa kyou wa donna koto ga matteru darou
Nuestros DÍAS ESPECIALESbokutachi no SPECIAL DAYS
(Hermosos, brillantes días, quiero ir contigo, maravilloso, corazón soñador, sonrisa eterna)(BEAUTIFUL, SHINING DAYS, I WANT TO GO WITH YOU, WONDERFUL, DREAMING HEART, FOREVER SMILE)