Nobody Home

Niemand Zuhause

Nobody Home

Lauf, lauf, lauf weg von dem, was ich seheRun run run away from what I see
Fernsehen ist nicht meine RealitätTelevision ain't my reality
Ich habe genug davon, wie du willst, dass ich binI'm sick n' tired of how you want me to be
Ob es dir gefällt oder nicht, ich mach, was ich willLike it or not, I'm gonna do what I please
Und so...And so...

Es ist niemand Zuhause, um das Telefon abzunehmenThere's nobody home to pick up the phone
Und die Nummer ist getrenntAnd the number's disconnected
Lass mich einfach in Ruhe, denn was auch immer du sagstJust leave me alone 'cuz whatever you say
Wird mein Leben auf keine andere Weise ändern, auf keinen FallWon't change my life in any other way, no way

Sag mir jetzt, sag mir jetzt, wie der Stand istTell me now, tell me now what's the score
Gehirnwäsche-Spiele, ich kann nicht mehrBrain washing games I can't take no more
Gib mir diesen Kram nicht, versuch es nicht einmalDon't gimme that stuff, don't you even try
Mich dazu zu bringen, zu glauben, was in Wirklichkeit eine Lüge istTo make me believe what in fact is a lie
Weißt duYou know

Es ist niemand Zuhause, um das Telefon abzunehmenThere's nobody home to pick up the phone
Die Nummer ist getrenntThe number's disconnected
Während ich die Regeln breche, niemandes NarrWhile breaking the rule, being nobody's fool
Wurde die Anfrage abgelehntThe request has been rejected
Ich werde verrückt, es gibt niemanden, den ich beschuldigen kannI'm going insane, there's no one to blame
Ich brauche VerständnisI'm in need of comprehension
Denn was auch immer sie tun, was auch immer sie sagenCuz whatever they do, whatever they say
Wird mein Leben auf keine...Won't change my life in any...
Mein Leben auf keine andere Weise ändern, oh neinChange my life in any other way, oh no

Die Regeln brechen, niemandes NarrBreaking the rules, nobody's fool
Die Regeln brechen, niemandes NarrBreaking the rules, nobody's fool

Oh, erzähl mir keine andere GeschichteOh, don't tell me no different story
In Verkleidung verborgenCovered up in disguise
Habe genug von diesen RuhmeswortenGot enough of these words of glory
Es ist etwas, das ich nicht leugnen kann, leugnen...It's something I can't deny, deny...

Es ist niemand Zuhause, um das Telefon abzunehmenThere's nobody home to pick up the phone
Die Nummer ist getrenntThe number's disconnected
Während ich die Regeln breche, niemandes NarrWhile breaking the rule, being nobody's fool
Wurde die Anfrage abgelehntThe request has been rejected
Ich werde verrückt, es gibt niemanden, den ich beschuldigen kannI'm going insane, there's no one to blame
Ich brauche VerständnisI'm in need of comprehension
Denn was auch immer sie tun, was auch immer sie sagenCuz whatever they do, whatever they say
Wird mein Leben auf keine...Won't change my life in any...
Mein Leben auf keine...Change my life in any...
Mein Leben auf keine andere Weise ändern, nein, neinChange my life in any other way, no no