Alles, was ich will

Everything I Want

Die Nächte werden jetzt längerThe nights are growing longer now
Und ich kann an nichts anderes denken als an dichAnd I can't think of anything but you
Fühlst du genauso?Do you feel the same way too?

Draußen an den Fenstern sind die Blätter braunOutside the windows, leafs are brown
Wie Worte der Leidenschaft, die herabfallen, das ist wahrLike words of passion falling down, it's true
Die ich nie von dir gehört habeThe one's I've never heard from you

Erinnerst du dich, dass Liebe ein so einfaches Spiel war?Remember love was such an easy game to play?
Diese Tage sind Millionen Meilen entferntThose days have flown a million miles away

Jetzt ist alles, was ich willNow everything I want
Alles, was ich tueEverything I do
Versuche, mich selbst wiederzufindenIs trying to find myself again
Denn das Leben kann so grausam sein'Cause life can be so cruel
Für alles, was ich getan habeFor anything I've done
Und die Dinge, die ich falsch gemacht habeAnd things that I did wrong
Ich bitte um Verzeihung, denn es ist offensichtlichI'm asking to forgive me cause it's obvious
Ich bin schuldig, dich zu liebenI'm guilty of loving you

Ich werde das Risiko eingehen, das ist mein LebenI'll take the chance, this is my life
Ich werde das Beste aus dem machen, was ich binI'm gonna make the best of what I am
Ich muss wirklich verstehenI really need to understand

Und sollte ich scheitern oder erkennenAnd should I fail or recognize
Der Spiegel spiegelt nicht wider, was ich sehen willThe mirror's not reflecting what I want to see
Jemand anderes in mirSomeone else inside of me

Ich trete an den Rand, ich bin am LimitI'm stepping out the edge, I'm on the borderline
Werde diesmal nicht die gleichen Fehler machenAin't gonna make the same mistakes this time

Jetzt ist alles, was ich willNow everything I want
Alles, was ich tueEverything I do
Versuche, mich selbst wiederzufindenIs trying to find myself again
Denn das Leben kann so grausam sein'Cause life can be so cruel
Für alles, was ich getan habeFor anything I've done
Und die Dinge, die ich falsch gemacht habeAnd things that I did wrong
Ich bitte um Verzeihung, denn es ist offensichtlichI'm asking to forgive me cause it's obvious
Ich bin schuldig, dich zu liebenI'm guilty of loving you
Schuldig, dich zu liebenGuilty of loving you

Jetzt ist alles, was ich willNow everything I want
Alles, was ich tueEverything I do
Versuche, mich selbst wiederzufindenIs trying to find myself again
Denn das Leben kann so grausam sein'Cause life can be so cruel
Für alles, was ich getan habeFor anything I've done
Und die Dinge, die ich falsch gemacht habeAnd things that I did wrong
Ich bitte um Verzeihung, denn es ist offensichtlichI'm asking to forgive me cause it's obvious
Es ist klar, dass ich schuldig war, dich zu liebenIt's clear that I was guilty of loving you