Blind Man In The Dark

Hombre ciego en la oscuridad

Blind Man In The Dark

Todo lo que pido a cualquiera
All I ask from anyone
¿Es que no me piden nada?
Is that they ask nothing from me
Miró tanto en el futuro
Stared so long at the future
Que soy ciego a la realidad
That I'm blind to reality
Llegar un momento va a ver nuestras vidas
Come a time will watch our lives
Deslizarse en el mar
Slip into the sea
Todo lo que pido a cualquiera
All I ask from anyone
¿Es que no me piden nada?
Is that they ask nothing from me
Los sueños pasan volando como mil trenes de ferrocarril
Dreams fly by like a thousand railroad trains
Egos firmes como montañas en nuestros cerebros
Egos steadfast like mountains in our brains
Aquellos de nosotros que nos soltamos serán tragados
Those of us who let go will be swallowed
Dejado aquí para morir
Left here to die

No mires al cielo
Do not look to the sky
No lloverá para ti
It will not rain for you
No mires a extraños
Do not look to strangers
No te ayudarán
They won't help you through
La única oportunidad que tienes
Only chance you got
Cuando oigas a esos perros de guerra ladrar
When you hear those war dogs bark
Es ser uno encima de tu hermano
Is to be one up on your brother
Como un ciego en la oscuridad
Like a Blind man in the dark

Cara a cara nos encontraremos de nuevo
Face to face we will meet again
Pero nunca ojo a ojo
But never eye to eye
Mientras tanto, en tu manía
Meanwhile, in your mania
Tus cuatro alas tocan el cielo
Your four wings touch the sky
Volar demasiado alto, la cera se derretirá
Fly too high the wax will melt
Y te caerás de rodillas
And you'll fall down to your knees
Todo lo que te pido mi amigo
All I ask from you my friend
¿Es que no me pides nada?
Is that you ask nothing from me

Los sueños pasan volando como mil trenes de ferrocarril
Dreams fly by like a thousand railroad trains
Egos firmes como montañas en nuestros cerebros
Egos steadfast like mountains in our brains
Aquellos de nosotros que nos soltamos serán tragados
Those of us who let go will be swallowed
Dejado aquí para morir
Left here to die

No mires al cielo
Do not look to the sky
No lloverá para ti
It will not rain for you
No mires a extraños
Do not look to strangers
No te ayudarán
They won't help you through
La única oportunidad que tienes
Only chance you got
Cuando oigas a esos perros de guerra ladrar
When you hear those war dogs bark
Es ser uno encima de tu hermano
Is to be one up on your brother
Como un ciego en la oscuridad
Like a Blind man in the dark

No mires al cielo
Do not look to the sky
No lloverá para ti
It will not rain for you
No mires a extraños
Do not look to strangers
No te ayudarán
They won't help you through
La única oportunidad que tienes
Only chance you got
Cuando oigas a esos perros de guerra ladrar
When you hear those war dogs bark
Es ser uno encima de tu hermano
Is to be one up on your brother
Como un ciego
Like a Blind man
Hombre ciego en la oscuridad
Blind man in the dark
Hombre ciego en la oscuridad
Blind man in the dark