Egin

Do It

Egin

Listen up,Ohetik jeiki,
Turn on the TV,Telebista piztu,
Hear the latest news,Zer berri den entzunaz
Get ready to enjoy,Gozatzeko prestu,
Lies are running free,Gezurra lasai dabil
And the truth is tight,Ta egia estu,
In the headlines,Notizietan toki
There's no room for it.Handirikan ez du.

I’m not a fool,Ez naiz tontoa,
I know what to do,Badakit zer egin,
To the Basque curiosity,Eusko jakinminari
I won’t turn away,Ez diot aldegin,
I’ll head to the kioskKioskora hurbildu
And ask right there:Ta bertan galdegin:
"I want a newspaper,"egunkari bat nahi dut,
Give me the scoop!".Emaidazu egin!".

Hear the song in the mountains,Entzun kantua mendietan
Echoing,Oihartzun
The rhythm of freedom of expression,Adierazpen askatasunaren
A joyful beat,Erritmo alaia
Leaves dancing,Hostoa dantzan
In the trees they sway,Zuhaitzetan dabiltza
What could it be,Zein ote da
The meaning of it all?Guztiaren esanahia?

Bullshit in our mouths,Zurikeria ahoan,
Eyes wide shut,Begiak itsu
In this society of lies,Gezurreko gizarte hontan
Excuses are the norm,Aitzakia nagusi,
Often bitter,Sarri garratza
Though it happens a lot,Gertatu ohi den arren,
The truth doesn’tEgiak ez du
Deserve to be silenced.Ixiltzerik merezi.

Do it, do it,Egin, egin
Pay attention to life,Bizitzari kasu egin
Do it, do it,Egin, egin
Pay attention to the truth.Egiari kasu egin

Doing it is myEgin da nire
Forever friend,Betiko laguna,
Doing it is the radioEgin irratia etxean
We listen to at home.Entzuten duguna.
I love them all,Guztiak ditut maite,
I’m Basque, you see:Ni naiz euskalduna:
Radio, newspaper,Irrati, egunkari
And make the day.Ta egin eguna

Hear the song in the mountains,Entzun kantua mendietan
Echoing,Oihartzun
The rhythm of freedom of expression,Adierazpen askatasunaren
A joyful beat,Erritmo alaia
Leaves dancing,Hostoa dantzan
In the trees they sway,Zuhaitzetan dabiltza
What could it be,Zein ote da
The meaning of it all?Guztiaren esanahia?

Bullshit in our mouths,Zurikeria ahoan,
Eyes wide shut,Begiak itsu
In this society of lies,Gezurreko gizarte hontan
Excuses are the norm,Aitzakia nagusi,
Often bitter,Sarri garratza
Though it happens a lot,Gertatu ohi den arren,
The truth doesn’tEgiak ez du
Deserve to be silenced.Ixiltzerik merezi.

Do it, do it,Egin, egin
Pay attention to life,Bizitzari kasu egin
Do it, do it,Egin, egin
Pay attention to the truth.Egiari kasu egin.
Pay attention to the truth.Egiari kasu egin