Pra Fora do Bar

Afuerita del Bar

Pra Fora do Bar

Estaba tranquilo con unos amigos en el barEu tava de boa com uns amigos lá no bar
Tomando como siempre para variarEnchendo a minha cara só pra variar
Llega un tipo con la camiseta de GodardDai me chega um cara com a camisa do Godard
Se toma mi tiempo diciendo que quiere hablarToma o meu tempo diz que quer conversar

Dios mío, ¿qué me va a decir?Meu Deus o que ele vai me dizer

Conozco tu banda y no me interesaConheço a sua banda e ela não me interessa
No tienen contenido y no dicen nada buenoVocês não tem conteúdo e não fala o que presta
Beben todos los días y a mí no me importaBebe todo dia e eu to nem ai
Esto no es rock, es cosa de niñosIsso não é rock isso é coisa de guri

Dios mío, ¿en qué lío me metí?Meu Deus aonde eu fui me meter

Señor, no necesito tu autorizaciónSenhor eu não preciso da sua autorização
Hago mi rock bebiendo o noFaço o meu rock bebendo ou não
No soy tu amigo y no pedí serloEu não sou seu amigo e nem pedi pra ser
Ahora lárgate de aquí y empieza a correrAgora sai daqui e começa a correr

Dios mío, no quiere moverseMeu Deus ele não quer se mexer

Después de mucha pelea y el bar destrozadoDepois de muita briga e o bar todo acabado
El tipo se fue a casa con la cara hecha un desastreO sujeito foi pra casa com o rosto bichado
Yo volví a beber desde donde había dejadoEu voltei a beber de onte tinha parado
Y una vez más llegué a casa tardeE mais uma vez voltei pra casa atrasado

Dios mío, qué bueno es beberMeu Deus como é bom beber
Oh Dios mío, qué bueno es beberOh meu Deus como é bom beber
Ah Dios mío, qué bueno es beberAh meu Deus como é bom beber
Ah Dios mío, qué bueno es beberAh meu Deus como é bom beber