Lipka

Tilo

Lipka

De aquel lado del lagoZ tamtej strony jeziora
Está el tilo verdeStoi lipka zielona
Y en ese tilo, en ese verdorA na tej lipce, na tej zielonienkiej
Tres pajaritos cantanTrzej ptaszkowie śpiewają
Y en ese tilo, en ese verdorA na tej lipce, na tej zielonienkiej
Tres pajaritos cantanTrzej ptaszkowie śpiewają

No eran pajaritosNie byli to ptaszkowie
Solo tres hermanitosTylko trzej braciszkowie
Que discutían por una chicaCo się spierali o jedną dziewczynę
Quién se la va a llevarKtóry ci ją dostanie
Que discutían por una chicaCo się spierali o jedną dziewczynę
Quién se la va a llevarKtóry ci ją dostanie

Uno dice: Tú eres míaJeden mówi: Tyś moja
El segundo dice: Si Dios quiereDrugi mówi: Jak Bóg da
Y el tercero diceA trzeci mówi
Mi más querida, ¿por qué estás tan triste?Moja najmilejsza, czemuś żeś mi tak smutna?
Y el tercero diceA trzeci mówi
Mi más querida, ¿por qué estás tan triste?Moja najmilejsza, czemuś żeś mi tak smutna?

¿Cómo no voy a estar triste?Jakże nie mam smutna być?
Me mandan con el viejoZa starego każą iść
Poco tiempo quedaCzasu niewiele
Solo dos domingosJeszcze dwie niedziele
Puedo estar contigo, amorMogę z tobą miły być
Poco tiempo quedaCzasu niewiele
Solo dos domingosJeszcze dwie niedziele
Puedo estar contigo, amorMogę z tobą miły być

De aquel lado del lagoZ tamtej strony jeziora
Está el tilo verdeStoi lipka zielona
Y en ese tilo, en ese verdorA na tej lipce, na tej zielonienkiej
Tres pajaritos cantanTrzej ptaszkowie śpiewają
Y en ese tilo, en ese verdorA na tej lipce, na tej zielonienkiej
Tres pajaritos cantanTrzej ptaszkowie śpiewają