Enquanto Você Ri

Mientras Tú Ríes

Enquanto Você Ri

Dime qué es lo que tienesMe diz o que tu tens
Detrás de esa cortinaPor trás dessa cortina
Y muestra lo que vesE mostra o que tu vês
En medio de la neblinaNo meio da neblina
Enséñame tus manosMe mostra tuas mãos
Y dime cómo hacerE diz como fazer
Un gesto de cariñoUm gesto de carinho
Para luego olvidarPra depois esquecer

Que el mundo gira extrañoQue o mundo gira estranho
Mientras tú ríesEnquanto você ri
Y las luces no se apaganE as luzes não se apagam
Apretando el botón de aquíApertando o botão daqui

Llévame donde estánMe leva onde estão
Las frases que dijimosAs frases que dissemos
Los dolores que brotan del sueloAs dores que brotam do chão
Son flores que cosechamosSão flores que colhemos
Cuando se busca razónQuando se busca razão
En lo que se atreven a decirNaquilo que ousam dizer
Palabras que hacen soñarPalavras que fazem sonhar
Para luego olvidarPra depois esquecer
Que el mundo gira extrañoQue o mundo gira estranho
Mientras tú ríesEnquanto você ri
Y las luces no se apaganE as luzes não se apagam
Apretando el botón de aquíApertando o botão daqui

Si digo que tal vezSe digo que talvez
Me pierdo en mentirasMe perco em inverdades
El beso que trae soledadO beijo que trás solidão
En horas de tanta añoranzaNas horas de tanta saudade
Devuelve lo que sale de míDevolve o que sai de mim
Y te muestro a tiE eu mostro pra você
Verdades y mentirasVerdades e mentiras
Para luego olvidarPra depois esquecer
Que el mundo gira extrañoQue o mundo gira estranho
Mientras tú ríesEnquanto você ri
Y las luces no se apaganE as luzes não se apagam
Apretando el botón de aquíApertando o botão daqui