The Serpent Within Paradise - Part I : Of Men's First Fall

La Serpiente Dentro del Paraíso - Parte I: Del Primer Pecado de los Hombres

The Serpent Within Paradise - Part I : Of Men's First Fall

Una vez un jardín yacía bajo el rostro de diosOnce a garden lay beneath god's face
Virginal, fructífero - sin ningún pecadoVirginal, fruitful - without any sin
Guardado por los ángeles más poderosos que el mundo haya vistoGuarded by the mightiest angels the world ever saw
Uriel, Miguel y GabrielUriel, michal and gabriel
Cada uno de ellos con forma de fuegoEach of them of flaming shape
Armados con espadas divinasArmed with divine swords
Salvaguardada estaba la creación de diosSave and protected was god's creation
Hermoso y agradable ha sido el trabajo celestial por tanto tiempoBeautiful and nice the heavenly work has been so long
Monótono y aburrido... hasta que entréMonotonous and boring... until i came in

Por eones he estado esperando esta oportunidadFor aeons i have been waiting for this chance
Nunca serviría ni a hombres ni a mujeresNever would i serve neither for men nor for women
Nunca me postraré bajo sus piesNever will i lie below their feet

Soy la serpiente dentro del paraísoI am the serpent within paradise
Que trae vergüenza a sus mentes simplesWho brings shame into their simple minds
Ven una noche - muerde la manzana que dios les está ocultandoCome one eve - bite the apple god is keeping from you
Soy la serpiente que se retuerce entre tus muslosI am the serpent who writhes between your thighs

Como una sombra te guiaréLike a shadow i will lead you
Adelante - encuentra tu caminoForward - find your way
Como una brisa te susurraréLike a breeze i'll whisper to you
Agridulce el sabor de la traiciónBittersweet the betrayal tastes
Alto es el precio que pagarás por el conocimientoHigh is the price you'll pay for knowledge

Con mi genialidad he aplastado la creación divinaWith my genius i have crushed the divine creation
Así que aquí estoy, con los restos del jardín bajo mis piesSo here i stand the gardens ruins underneath my feet
De ahora en adelante cada uno de tus hijosFrom now on each of your children
Tendrá pecado en sus venasWill have sin in it's veins

Soy la serpiente dentro del paraísoI am the serpent within paradise
Que trae vergüenza a sus mentes simplesWho brings shame into their simple minds
Ven una noche - muerde la manzana que dios les está ocultandoCome one eve - bite the apple god is keeping from you
Soy la serpiente que se retuerce entre tus muslosI am the serpent who writhes between your thighs