De Qualquer Maneira

Auf jede Art

De Qualquer Maneira

Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira meu encanto eu vou sambar
Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar
Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar

Mit tränenden AugenCom os olhos rasos d'água
Oder mit einem Lächeln im GesichtOu com o sorriso na boca
Mit einem Herzen voller SchmerzCom o peito cheio de mágoa
Oder wenn der Schmerz nicht viel wiegtOu sendo a mágoa tão pouca
Wer gut ist, wankt nichtQuem é bamba não bambeia
Ich spreche aus ÜberzeugungFalo por convicção
Solange Samba in meinen Adern fließtEnquanto houver samba na veia
Werde ich meine Gitarre spielenEmpunharei meu violão

Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar
Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar

Sitzend auf dem Thron eines KönigsSentado em trono de rei
Oder hier auf diesem StuhlOu aqui nessa cadeira
Ich hab's schon gesagt, ich hab's schon erwähntEu já disse eu já falei
Egal wie es kommt, es ist soQue seja qual for a maneira
Wer gut ist, wankt nichtQuem é bamba não babeia
Ich spreche aus ÜberzeugungFalo por convicção
Solange Samba in meinen Adern fließtEnquanto houver samba na veia
Werde ich meine Gitarre spielenEmpunharei meu violão

Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar
Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar

Mit tränenden AugenCom os olhos rasos d'água
Oder mit einem Lächeln im GesichtOu com o sorriso na boca
Mit einem Herzen voller SchmerzCom o peito cheio de mágoa
Oder wenn der Schmerz nicht viel wiegtOu sendo a mágoa tão pouca
Wer gut ist, wankt nichtQuem é bamba não bambeia
Ich spreche aus ÜberzeugungFalo por convicção
Solange Samba in meinen Adern fließtEnquanto houver samba na veia
Werde ich meine Gitarre spielenEmpunharei meu violão

Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar
Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar

Sitzend auf dem Thron eines KönigsSentado em trono de rei
Oder hier auf diesem StuhlOu aqui nessa cadeira
Ich hab's schon gesagt, ich hab's schon erwähntEu já disse eu já falei
Egal wie es kommt, es ist soQue seja qual for a maneira
Wer gut ist, wankt nichtQuem é bamba não babeia
Ich spreche aus ÜberzeugungFalo por convicção
Solange Samba in meinen Adern fließtEnquanto houver samba na veia
Werde ich meine Gitarre spielenEmpunharei meu violão

Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar
Auf jede Art, mein Schatz, sing ich für dichDe qualquer maneira, meu amor eu canto
Auf jede Art, mein Zauber, werd ich tanzenDe qualquer maneira, meu encanto eu vou sambar