It Ain't Christmas (If You're Not With Me)

No es Navidad (Si No Estás Conmigo)

It Ain't Christmas (If You're Not With Me)

Dejé mi corazón en una calle empedradaI left my heart on a cobbled street
Donde te fuiste en 2018Where you left in 2018
Enterrado en nieve, frío en el sueloBuried in snow, cold on the ground
Me pregunto quién lo lleva ahoraI wonder who's wearing it now

Está tranquilo esta noche, los niños duermen bienIt's quiet tonight, the children sleep tight
Pero yo no duermo igualBut I'm not quite sleeping the same
Maldiciendo tu nombre, desearía que te hubieras quedadoCursing your name, I wish that you'd stayed

Dejé de creer que Santa era realI stopped believing that santa was real
Y dejé de escuchar Wham! todo el tiempoAnd I stopped playing wham! All the time
Así que en esta víspera de Navidad, no colgaré medias ni coronasSo this Christmas eve, won't hang stocking or wreaths
Pero apuesto a que estaré bebiendo vino calienteBut you bet, I'll be drinking mulled wine
No necesito regalos este año, ni muérdagoI don't need no presents this year, no mistletoe
Ni dulces en las ramas de los árbolesNo candy on branches of trees
Porque no es Navidad si no estás conmigo'Cause it ain't Christmas if you're not with me

Hablo con las estrellas, encontré paz en la LunaI talk to the stars, found peace in the Moon
Porque sin ti, ¿qué más haría?'Cause without you, what else would I do?
Y estar solo, no es lo que elijoAnd being alone, it's not what I choose
Pero es el precio que pago por amarteBut it's the price I pay for loving you

Está tranquilo esta noche, los niños duermen bienIt's quiet tonight, the children sleep tight
Pero yo no duermo igualBut I'm not quite sleeping the same
Maldiciendo tu nombre, desearía que te hubieras quedadoCursing your name, I wish that you'd stayed

Dejé de creer que Santa era realI stopped believing that santa was real
Y dejé de escuchar Wham! todo el tiempoAnd I stopped playing wham! All the time
Así que en esta víspera de Navidad, no colgaré medias ni coronasSo this Christmas eve, won't hang stocking or wreaths
Pero apuesto a que estaré bebiendo vino calienteBut you bet, I'll be drinking mulled wine
No necesito regalos este año, ni muérdagoI don't need no presents this year, no mistletoe
Ni dulces en las ramas de los árbolesNo candy on branches of trees
Porque no es Navidad si no estás conmigo'Cause it ain't Christmas if you're not with me

Hoo-oohHoo-ooh
Conmigo, hoo-oohWith me, hoo-ooh

Cuando los doctores llamaronWhen the doctors they called
Para darte la noticiaTo tell you the news
Oh, justo en ese momento supeOh, right in that moment I knew
Diciembre no es blanco, es negro y azulDecember ain't white, it's black and it's blue
Porque la Navidad no es Navidad sin ti'Cause Christmas ain't Christmas without you