Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 783

Built To Be Bad (remix) (feat. Alex Sampson)

Grace Gachot

Letra

Significado

Gebouwd Om Slecht Te Zijn (remix) (met Alex Sampson)

Built To Be Bad (remix) (feat. Alex Sampson)

Ik maakte vroeger honderd foto'sI used to take a hundred photographs
Gewoon om de perfecte te sturenJust to send the perfect one
Ik voelde honderd vlindersI felt a hundred butterflies
Elke keer als jouw naam vielEvery time your name came up
Drie jaar meer dan je verdiendeThree more years than you deserved
Nerveus terwijl jij dat nooit wasNervous when you never were
Gewoon één van de honderd meisjesJust one of like a hundred girls
Je zult nooit weten hoeveel het pijn deedYou'll never know how much it hurt

Toen ik haar foto naast de mijne zagWhen I saw her photograph next to mine
Ze had chocoladebruin haar naast jouShe had cocoa hair laying by your side
Je zei dat ze een vriendin was voor de honderdste keerYou said she's a friend for the hundredth time
Maar ik zag je gezicht en dat liegt nietBut I saw your face and your face don't lie
Ik weet dat ik de banden moet doorsnijdenI know I should just cut the ties
Maar ik kan niet koud zijn als ik je zie huilenBut I can't be cold when I see you cry
Nu is het 4 uur 's nachts terwijl we online pratenNow it's 4 A.M. as we talk online
En ik haat mezelfAnd I hate myself

Ik zou je de tering uit mijn leven moeten schoppenI should kick you the fuck out my life
Je hart breken zoals jij het mij gebroken hebtBreak your heart like you broke mine
Maar ik ben niet gebouwd om slecht tegen jou te zijnBut I'm not built to be bad to you
Ik zou verder moeten gaan alsof we elkaar nooit ontmoet hebbenI should move on like we never met
Je een smaak van wraak gevenGive you a taste of revenge
Maar ik ben niet gebouwd om slecht tegen jou te zijnBut I'm not built to be bad to you

Ik heb alles te veel nagedachtI've been overthinking everything
Je zou echt een hekel aan me moeten hebbenYou should really hate my guts
Maar het zit niet in je DNABut it's not in your DNA
Nee, je zou nooit zo ruw kunnen zijnNo, you could never be so rough
Ik probeerde je te bellen, zeiI tried to call you, say
Grace, het spijt me, je weet dat ik van je houGrace I'm sorry, you know I love you
En zij betekende nietsAnd she meant nothing
Toen je opnam, zaten we gewoon in stilteWhen you picked up, we just sat in silence
Mijn tong werd verdoofd, en ik kon het niet vechtenMy tongue went numb, and I couldn't fight it
Ik probeerde te zeggen dat ik je lach misI tried to say that I miss your laugh
En ik mis je glimlach, maar mijn woorden zaten vastAnd I miss your smile, but my words were trapped
En ik hoorde je stem, het was bitterzoetAnd I heard your voice, it was bittersweet
Want alles wat je zei was'Cause all you said was

Ik zou je de tering uit mijn leven moeten schoppenI should kick you the fuck out my life
Je hart breken zoals jij het mij gebroken hebtBreak your heart like you broke mine
Maar ik ben niet gebouwd om slecht tegen jou te zijnBut I'm not built to be bad to you
Ik zou verder moeten gaan alsof we elkaar nooit ontmoet hebbenI should move on like we never met
Je een smaak van wraak gevenGive you a taste of revenge
Maar ik ben niet gebouwd om slecht tegen jou te zijnBut I'm not built to be bad to you

Ooh-ooh (het spijt me, niet gebouwd om slecht te zijn)Ooh-ooh (I'm sorry, not built to be bad)
Ooh-ooh-ah (nee, ik ben niet gebouwd om slecht tegen jou te zijn)Ooh-ooh-ah (no, I'm not built to be bad to you)
Ooh-ooh-oh (gewoon gebouwd om slecht te zijn)Ooh-ooh-oh (just built to be bad)
Nee, ooh-oohNo, ooh-ooh
Ik ben niet gebouwd om slecht tegen jou te zijnI'm not built to be bad to you

Ik zou je de tering uit mijn leven moeten schoppenI should kick you the fuck out my life
Je hart breken zoals jij het mij gebroken hebtBreak your heart like you broke mine
Maar ik ben niet gebouwd om slecht tegen jou te zijnBut I'm not built to be bad to you
Jij zou verder moeten gaan alsof we elkaar nooit ontmoet hebbenYou should move on like we never met
En me een smaak van wraak gevenAnd give me a taste of revenge
Maar jij bent niet gebouwd om slecht tegen mij te zijnBut you're not built to be bad to me

Escrita por: Alex Sampson / Grace Gachot / Ollie Green. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grace Gachot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección