I Don't Know How To Put This... But I'm Kind Of A Big Deal

No sé cómo decir esto... pero soy algo importante

I Don't Know How To Put This... But I'm Kind Of A Big Deal

No sé cómo decir esto... pero soy algo importanteI Don't Know How To Put This... But I'm Kind Of A Big Deal

Inventa líneas y signos de interrogaciónMake up lines and question marks
Su cabeza está cerca de la puertaHer head is near the doorway
Ella se irá a casaShe'll go home
Madura y listaRipe and ready
Esta escena está muertaThis scene is dead
Ella piensa que es listaShe thinks she's smart
No es más que un retrocesoShe's nothing but a throw back
Ella se irá a casaShe'll go home
De inmediatoRight away
El maquillaje en tu almohadaThe make up on your pillow
Una mancha en tu caraA smear across your face
Un tributo a tu nocheA tribute to your evening
Todos los días son igualesEveryday's the same
Tu apariencia no puede salvarte ahoraYour looks can't save you now
El verde en tus ojosThe green in your eyes
Los celos están en el futuroJealousy is in the future
Es una larga caída desde la cimaIt's a long fall from the top
El vestido que llevas es tan sinceroThe dress you wear is so sincere
Aférrate a tu orgulloHold on to your pride
Tengo una noticia impactante, nenaI've got a breaking story baby
Solo eres una noticia viejaYou're just old news
Ve a elloGo to it
Solo paraJust stop
Toma una pistaTake a clue
TranquilízateCool off
Masacre en la fiesta de baileDance party massacre
Bang bangBang bang
Desastre en el pueblo natalHome town disaster
Bang bangBang bang
Es una lástimaIt's a shame
¿A dónde ir desde aquí?Where to go from here
La única forma es hacia abajoThe only way is down
ApareceFade in
Enciende las lucesCue the lights
Entra desde la derecha del escenarioEnter from stage right
LucesLights
CámaraCamera
AcciónAction
Te has metido en un lío demasiado profundoYou've dug yourself too deep
Mira cómo todo se desmoronaWatch it all fall away
Siéntate y observa cómo todo se desarrollaSit back and watch this all unfold
Los castings están teniendo lugarCasting calls are taking place
Se necesita un protagonistaA lead is needed
Escena cortadaCut scene
Escena cortadaCut scene
DesvanecerseFade out