Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 362

Don't Mess With The Messer

Grace Jones

Letra

No te metas con la Messer

Don't Mess With The Messer

Así que piensas que soy una chica que te gustaría conocerSo you think I’m a girl you’d like to meet
¿Porque parezco lo suficientemente buena para comer?Because I look good enough to eat?
No pretendo quedarme dentro de ese corazónI don’t mean to stay inside that heart
Hay un mundo que deseamosThere’s a world that we desire
Buscando la estrella más altaSeeking out the star that’s higher
Johnny, ahora eres la miel atrapada en mi árbolJohnny, now you’re the honey trapped in my tree

Deberías haberlo sabido mejorYou should have known better
Deberías haberlo sabido mejor, jugando con la abeja reina del amorShould have known better, messing with love’s queen bee
No te metas con la MesserDon’t mess with the messer
No soy azúcar, no soy especiasI ain’t sugar, I ain’t spice
Estoy poniendo todo bonitoI’m laying everything all nice
Puedo ser tan fría como el hieloI can be as cold as ice

Hola, eres amigo de Johnny, ¿verdad?Well hello, you’re Johnny’s friend, aren’t you?
Él me envió a verteHe sent me to see you
Él fue un buen trabajador para esta abeja reinaHe was a good worker for this queen bee
De todos modos, tengo algo que te daréAnyway, I have something I’ll give
Si es el deseo de un hombre trabajadorIf it’s a working man’s desire
Chico, vas a estar cansadoBoy, are you gonna be tired
Johnny, ahora estás atrapado en mi panalJohnny, now you’re all trapped in my honeycomb

Deberías haberlo sabido mejorYou should have known better
Deberías haberlo sabido mejor, dejando sola a la abeja reinaShould have known better, leaving queen bee alone
No te metas con la MesserDon’t mess with the messer
No soy azúcar, no soy especiasI ain’t sugar, I ain’t spice
Estoy poniendo todo bonitoI’m laying everything all nice
Puedo ser tan fría como el hieloI can be as cold as ice

Mejor no te metas, mejor no te metasBetter not mess, better not mess
Mejor no te metas con la MesserBetter not mess with the messer
No te metas, no te metasDon’t mess, don’t mess
No te metas con la MesserDon’t mess with the messer

Johnny, ahora eres la miel atrapada en mi árbolJohnny, now you’re the honey trapped in my tree

Deberías haberlo sabido mejorYou should have known better
Deberías haberlo sabido mejor, jugando con la abeja reina del amorShould have known better, messing with love’s queen bee
No te metas con la MesserDon’t mess with the messer
No soy azúcar, no soy especiasI ain’t sugar, I ain’t spice
Estoy poniendo todo bonitoI’m laying everything all nice
Puedo ser tan fría como el hieloI can be as cold as ice

Johnny, ahora estás atrapado en mi panalJohnny, now you’re all trapped in my honeycomb
Deberías haberlo sabido mejorYou should have known better
Deberías haberlo sabido mejor, dejando sola a la abeja reinaShould have known better, leaving queen bee alone
No te metas con la MesserDon’t mess with the messer
No soy azúcar, no soy especiasI ain’t sugar, I ain’t spice
Estoy poniendo todo bonitoI’m laying everything all nice
Puedo ser tan fría como el hieloI can be as cold as ice
¿Sabes a qué me refiero?Do you know what I mean?

Escrita por: Grace Jones / Pierre Papadiamandis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grace Jones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección