Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 590

breaks my heart

Grace Runkle

Letra

me brise le cœur

breaks my heart

Je ne sais pas comment faire çaI don't know how to do this
Je ne me frise même pas les cheveuxI never even curl my hair
Va-t-il le remarquerIs he gonna notice
Eh bien, je ne suis même pas sûre que ça me fasse quelque choseWell, I'm not sure that I even care

C'est juste un dîner, ce n'est pasIt's just dinner, it's not
Un engagement à vie, une proposition de mariageA lifetime of commitment, a marriage proposition
Mais je me sens tellement perdueBut I feel so lost
J'aimerais pouvoir arrêter de trop réfléchirI wish I could stop overthinking

Oh ça me brise le cœurOh it breaks my heart
Chaque fois que ça arriveEvery time this happens
Je m'effondreI just fall apart
Au lieu de tomber dansInstead of falling into
Les bras de quelqu'un d'autreSomeone else's arms
Si je suis honnêteIf I'm being honest
Peut-être que c'est moi le problèmeMaybe I'm the problem
Mon Dieu, j'ai vraiment besoin de Toi parce queGod I really need You cause

Ça me brise le cœurIt breaks my heart
Oh ça me brise le cœurOh it breaks my heart

Il coche toutes les casesHe's checking all the boxes
Mais quelque chose ne va pas (oh, non)But something doesn't feel right (oh, no)
Je cherche la sortieI'm looking for the exit
Il est à fond, il a déjà planifié notre vieHe's all in, already planned our life

Oh ça me brise le cœurOh it breaks my heart
Chaque fois que ça arriveEvery time this happens
Je m'effondreI just fall apart
Au lieu de tomber dansInstead of falling into
Les bras de quelqu'un d'autreSomeone else's arms
Si je suis honnêteIf I'm being honest
Peut-être que c'est moi le problèmeMaybe I'm the problem
Mon Dieu, j'ai vraiment besoin de Toi parce queGod I really need You cause

Ça me brise le cœurIt breaks my heart
Oh ça me brise le cœurOh it breaks my heart

Je suis anxieuse, mais Toi pasI'm anxious, but You're not
Je cherchais la fin, j'ai réalisé que je manquaisBeen looking for the ending, I realized I was missing
Le sens de tout çaThe point of it all
C'est d'apprendre à Te faire confiance au milieuIs learning how to trust You in the middle

Oh ça me brise le cœurOh it breaks my heart
Chaque fois que ça arriveEvery time this happens
Je m'effondreI just fall apart
Au lieu de tomber dansInstead of falling into
Les bras de quelqu'un d'autreSomeone else's arms
Si je suis honnêteIf I'm being honest
Peut-être que c'est moi le problèmeMaybe I'm the problem
Mon Dieu, j'ai vraiment besoin de Toi parce queGod I really need You cause

Ça me brise le cœurIt breaks my heart
Oh ça me brise le cœurOh it breaks my heart

Ça me brise le cœurIt breaks my heart
Oh ça me brise leOh it breaks my
Brise leBreaks my
Brise mon cœurBreaks my heart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grace Runkle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección