Fade

Desvanecer

Fade

Siempre he estado solo, desearía poder llamar a mi mamiAlways been alone, wish I could call my mommy
Abrázame como a una muñeca y llévame a casaWrap me like a doll and just drive me home
Dejado afuera en el frío, ¿dónde está todo el mundo?Left out in the cold, where is everybody?
Pensé que habría algo al final del caminoThought there'd be something at the end of the road

Si gritara, ¿lo oirías?If I screamed, would you hear it?
Si me desangrara, ¿lo sentirías?If I bled out, would you feel it?
Y sé que debería dejarlo irAnd I know I should just let it go
Pero está cosido con un hilo rojoBut it's sewn in with a red thread
La mugre bajo mis uñasThe grime under my nail beds
No hay otro lugar al que pueda irThere's nowhere else that I could go

Oh hey, celebraré mi dolorOh hey, I'll celebrate my pain
Como cenizas en un jarrónLike ashes in a vase
No dejaré que se desvanezcaWon't let it fade away
Y toma mi mano y camina despacioAnd hold my hand and walk me slow
Tengo miedo de cruzar la calleI'm scared to cross the road
No dejaré que se desvanezcaWon't let it fade away

Desvanecer, desvanecerFade, fade away
Desvanecer, desvanecerFade, fade away
Desvanecer, desvanecerFade, fade away

Me arrodillo, una religión egoístaI get down on my knees, a self-serving religion
¿Podría pasar la noche en mi casa de la infancia?Could I spend the night in my childhood home?
Las sábanas estarían calientes, mis pies colgaríanThe sheets would be warm, my feet would hang over
No sería lo mismo, pero al menos estaría cercaWouldn't be the same, but at least it'd be close

Si gritara, ¿lo oirías?If I screamed, would you hear it?
Si me desangrara, ¿lo sentirías?If I bled out, would you feel it?
Y sé que debería dejarlo irAnd I know I should just let go
Mmm, pero está cosido con un hilo rojoMmm, but it's sewn in with a red thread
La mugre bajo mis uñasThe grime under my nail beds
Y no hay otro lugar al que pueda irAnd there's nowhere else that I could go

Oh hey, celebraré mi dolorOh hey, I'll celebrate my pain
Como cenizas en un jarrónLike ashes in a vase
No dejaré que se desvanezcaWon't let it fade away
Oh, toma mi mano y camina despacioOh, hold my hand and walk me slow
Tengo miedo de cruzar la calleI'm scared to cross the road
No dejaré que se desvanezcaWon't let it fade away

He corrido hasta dejar mis pies sangrando hasta el huesoI've run my feet bloody to the bone
Una niña en un abrigo de mujerA little girl in a woman's coat
Siempre está ahí, llorando con la puerta cerradaShe's always there, crying with the door closed

Desvanecer, desvanecerFade, fade away
Desvanecer, desvanecerFade, fade away
Desvanecer, desvanecerFade, fade away