Gossip Girl

Chica Chismosa

Gossip Girl

Abrazos y besosHugs and kisses
Mejores amigas por siempre, dime tuBest friends forever, you tell me
Juramentos de meñique y bracaletesPinky swears and bracelets
Siempre diciendo secretos en pijamadasAlways telling secrets at slumber partie

No tratando de apuntar ningún dedoNot trying to point any fingers
Pero he escuchado susurros, dando vueltasBut I've heard the whispers, going around
No tratando de apuntar aquí fueraNot trying to point you out here
Solo dejando los hechos claros, que he encontradoJust making the facts clear, that I have found

Que eres la chica chismosaThat you're the gossip girl
Pensé que eras real para míI thought you were real to me
La chica chismosaThe gossip girl

Pero eres solo plástico, chicaBut you're just plastic, girl
Cubierta dura de plástico brillanteShiny plastic hard shell
Acaba de dar el chisme, chicaDone giving the gossip girl

Estábamos más cerca que hermanasWe were closer than sisters
Yo era la señorita a su señorI was the miss to your mister
Eras la luz de mi luminariaYou were the light to my fixture
Yo era el marco de su fotoI was the frame to your picture

Estábamos más cerca que hermanasWe were closer than sisters
Yo era la señorita a su señorI was the miss to your mister
Eras la luz de mi luminariaYou were the light to my fixture
Yo era el marco de su fotoI was the frame to your picture

Pero eres solo plástico, chicaBut you're the gossip girl
Cubierta dura de plástico brillanteI thought you were real to me
Acaba de dar el chisme, chicaThe gossip girl

Pero eres solo plástico, chicaBut you're just plastic, girl
Cubierta dura de plástico brillanteShiny plastic hard shell
Acaba de dar el chisme, chicaDone giving the gossip girl
Pensé que eras real para míI thought you were real to me
La chica chismosaThe gossip girl
Pero eres solo de plástico, chicaBut you're just plastic, girl
Cubierta dura de plástico brillanteShiny plastic hard shell

Chicas chismosas que siempre parecenGossip girls they always seem to
Hablar la charla sobre tiTalk the talk about you
Chicas chismosas que siempre parecenGossip girls they always seem to
Hablar la charla pero nunca dicen la verdadTalk the talk but never say the truth

Tu eres la chica chismosaYou're the gossip girl
Pensé que eras real para miI thought you were real to me
La chica chismosaThe gossip girl

Pero eres solo plástico, chicaBut you're just plastic, girl
Cubierta dura de plástico brillanteShiny plastic hard shell
Acaba de dar el chisme, chicaDone giving the gossip girl
Pensé que eras real para míI thought you were real to me
La chica chismosaThe gossip girl

Pero eres solo plástico, chicaBut you're just plastic, girl
Cubierta dura de plástico brillanteShiny plastic hard shell
Acaba de dar el chisme, chicaDone giving the gossip, girl

La chica chismosaGossip Girl