What's Left Of Me

Lo Que Queda de Mí

What's Left Of Me

Ocho meses desde que te viEight months since I saw you
Pero sigo en tu cuartoBut I'm still in your bedroom
En mi piel te puedo sentirOn my skin I can feel you

Descomponiéndome en esas sábanas azulesRotting in those blue sheets
¿Alguna vez me amaste?Did you ever even love me?
¿Te persigo como tú me persigues?Do I haunt you like you haunt me?

Tú en mis manos, mis labios, mi mejillaYou on my hands, my lips, my cheek
Robando cada vez que habloRobbing every time I speak
Las marcas que dejaste aún caminan sobre míThe marks that you left still crawl on me
¿Qué queda de mí?What’s left of me?

En la calle y tú arrastrando mi manoOut on the street and you were dragging my hand
Tomaste lo que tenía y luego me dejaste por muertoTook what I had and then you left me for dead
Ahora estoy de rodillas y solo intento olvidarNow I'm on my knees and I'm just trying to forget

¿Qué se necesita para que finalmente te vayas?What will it take for you to finally leave?
Fregando mi piel tan fuerte que empiezo a sangrarScrubbing my skin so hard that I start to bleed
Me pregunto si ahora es solo parte de míWonder if now it’s just a part of me

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Y sé que debí haberlo sabido mejorAnd I know that I should’ve known better
Pero hacía tanto frío en medio de diciembreBut it was so cold in the middle of December
Casi ha pasado un año y nunca pensé que estaría en esta habitaciónIt’s almost been a year and I never thought I’d be in this room

Pero te siento mirarme mientras duermoBut I feel you watch me while I sleep
La grasa en mi cabello, la descomposición en mis dientesThe grease in my hair, the rot in my teeth
Hay sangre en tus manos, lo siento, estoy sangrandoThere’s blood on your hands, I'm sorry I bleed
¿Qué queda de mí?What’s left of me?

OhOh

En la calle y tú arrastrando mi manoOut on the street and you were dragging my hand
Tomaste lo que tenía y luego me dejaste por muertoTook what I had and then you left me for dead
Ahora estoy de rodillas y solo intento olvidarNow I'm on my knees and I'm just trying to forget
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

¿Qué se necesita para que finalmente te vayas?What will it take for you to finally leave?
Fregando mi piel tan fuerte que empiezo a sangrarScrubbing my skin so hard that I start to bleed
Me pregunto si ahora es solo parte de míWonder if now it’s just a part of me
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh