Samba-Enredo 2004 - Abrakadabra - Mitos, Deuses e Mistérios da Magia e da Feitiçaria

Samba-Enredo 2004 - Abrakadabra - Mitos, Dioses y Misterios de la Magia y la Brujería

Samba-Enredo 2004 - Abrakadabra - Mitos, Deuses e Mistérios da Magia e da Feitiçaria

Ven a ver mi caldero hervirVem ver meu caldeirão ferver
En los misterios de la magiaNos mistérios da magia
La noche cae y comienza la brujería levantando templos y altaresA noite cai e começa a bruxaria erguendo templos e altares
Realizando el arte de la brujeríaRealizando a arte da feitiçaria
Conocimientos de curación, para no tener másConhecimentos de cura, pra não ter mais
SufrimientoSofrimento
Filtros encantados, pociones de amor y de venenoFiltro encantamento, porções de amor e de veneno
Dicho a los practicantes, ¡herir al semejante jamás!Dito aos praticantes, ferir ao semelhante jamais!
Magia negra surgióMagia negra surgiu
La verdadera grandeza cuenta la historia de los brujos y las hechicerasA real grandeza conta a história dos bruxos e das feiticeiras

¡Oh! Luna llena madreOh! Lua cheia mãe
Ilumíname, aclárameMe ilumina, clareia
Tengo miedo al bicho de la cara feaEu tenho medo do bicho da cara feia
Satisfaciendo a las divinidades obtendré mis caceríasSatisfazendo as divindades vou obter as minhas caças
El bienestar en la tierra, en el oscuro mundo de la nocheO bem-estar na terra, no sombrio mundo da noite
Rituales sexuales para la permanencia de lasRituais sexuais para permanência das
TribusTribos
Bailo con ropas y máscarasEu danço com roupas e máscaras
Tengo el poder de la sugestiónTenho o poder da sugestão
Pues solo la luz ha de reinar, entre los inmortalesPois somente a luz há de reinar, entre os imortais
En esta fiesta de magia, volando al gran aquelarreNessa festa de magia, voando ao grande sabá
Contra mi derecho de vivirContra o meu direito de viver
Surge la ley de la inquisiciónSurge a lei da inquisição
¡Fuera maldad!Sai pra lá maldade
Abrakadabra, abre el corazónAbrakadabra, abra o coração

Hoy te voy a enamorarHoje eu vou amor
Te hechizaréTe enfeitiçar
Entre hechizos y ofrendas solo quiero amarteEntre mandingas e oferendas eu só quero te amar