Samba-enredo 2017 - o Circo - Real Grandeza

Samba-enredo 2017 - El Circo - Real Grandeza

Samba-enredo 2017 - o Circo - Real Grandeza

Este cielo azul que cubre el asfalto de la avenidaEsse céu azul que cobre o asfalto da avenida
Es la imagen de un circo diferenteÉ a imagem de um circo diferente
Donde el payaso llora el drama de esta vidaOnde o palhaço chora o drama dessa vida

Son solo tres días de espectáculoSão apenas três dias de espetáculo
En los que los artistas van a presentarEm que os artistas iram apresentar
La vida siempre triste de un payasoA vida sempre triste de um palhaço
Dividiendo al público, unos riendo, otros llorandoDividindo a plateia uns a sorrir, outros a chorar

Aunque en este circo diferenteMuito embora neste circo diferente
Donde Pierrot y Colombia son arlequinesEm que o pierrot a Colômbia é o arletquim
Viven la vida en un trapecio en el que la genteVivem a vida num trapézio em que a gente
Nunca sabe dónde termina el circoNunca sabe onde o circo tem seu fim

Llora payaso, que la vida no es un juegoChora palhaço que a vida não e de brincadeira

Llora payasoChora palhaço
La función de tu circo termina el miércolesA função do seu circo termina na quarta-feira