And She Will Miss You

En Zij Zal Je Missen

And She Will Miss You

Ik zag je schoenen achter de lijnI saw your shoes behind the line
Ik heb je gezicht honderd keer gezienI’ve seen your face a hundred times
Maar nu alleen in mijn hoofdBut now only in my mind
De rest van jou is achtergelatenThe rest of you is left behind
Je lag daar bewusteloos op de bankYou lay there passed out on the couch
Woorden vielen uit je mondWords falling from your mouth
Misschien drink je wel te veelMaybe you like to drink too much
Ik zag je de grip verliezenI could see you losing touch

Blijf alsjeblieft niet te hoog zwevenPlease don’t float too high
De zon zal je vleugels verbrandenThe Sun will burn your wings
En jij bent allesAnd you are everything
Ren alsjeblieft gewoon wegPlease just run away
De koplampen zullen je vangenThe headlights they will catch you
Je moeder, zij zal je missenYour mother, she will miss you

Dus we wachtten allemaal in een kamerSo we all waited in a room
Draaiden een schakelaar om en keken naar het nieuwsFlipped a switch and watched the news
Wachtend op een teken van jouWaiting for a sign of you
Ademen was onmogelijk te doenBreathing was impossible to do
Dus we wachtten allemaal op de oproepSo we all waited for the call
En vroegen ons af of je er überhaupt wasAnd wondered if you’re there at all
Maar niemand wist wat te zeggenBut no one’s lips knew what to say
Hopen dat je niet wegvliegtHoping that you won’t fly away

Blijf alsjeblieft niet te hoog zwevenPlease don’t float too high
De zon zal je vleugels verbrandenThe Sun will burn your wings
Jij bent allesYou are everything
Ren alsjeblieft gewoon wegPlease just run away
De koplampen zullen je vangenThe headlights they will catch you
Je moeder, zij zal je missenYour mother, she will miss you

Blijf alsjeblieft niet te hoog zwevenPlease don’t float too high
De zon zal je vleugels verbrandenThe Sun will burn your wings
Jij bent allesYou are everything
Ren alsjeblieft gewoon wegPlease just run away
De koplampen zullen je vangenThe headlights they will catch you
Je moeder, zij zal je missenYour mother, she will miss you